China is also helping Pakistan build the Gwadar deep-sea port.
中国还帮助巴基斯坦建造瓜达尔深海港口。
This is Khatanga Commercial Sea Port, the famous Khatanga squadron.
这是哈坦加商业海港有名的哈坦加空中队。
The blast took place at the Karadon mine near the Black Sea port of Zonguldak.
爆炸发生在临近黑海的松古达克港的卡拉东矿。
A city of northeast Shikoku, Japan, on the Inland sea. It is a major sea port.
高松日本四国岛东北部一城市，位于濑户内海沿岸，是一个重要的海港。
A free trade zone is an isolated, closed area, usually adjacent to a sea port.
保税区是个孤立、封闭的区域，经常濒临海港。
The Musca delivered the containers to Port Klang, one of Malaysia's busiest sea ports.
报告说，Musca号货轮将集装箱运到巴生港。这是马来西亚最繁忙的海港之一。
He went to Joppa, which was a sea port, and found a ship which was going to Tarshish in Spain.
他到了一个叫乔帕的海港，发现有一条前往西班牙塔什什的船。
Our company established in 1997, and located in Qingdao city-the famous sea port in the north of China.
公司成立于1997年，位于中国北方的著名港口城市青岛。
Herod rebuilt the temple at Jerusalem and many other building projects around Israel including a sea port.
希律大帝重建了在耶路撒冷的圣殿和在以色列建造了许多的工程包括一个海港。
For that and other reasons, Kenya, for its part, wants to build a new deep-sea port near the island of Lamu, close to the border with Somalia.
因为这个和其他一些原因，肯尼亚想在靠近索马里边境的拉姆岛(Lamu)附近新建一个深水港口。
The service also recently completed charting work in the Nanisivik area near Arctic Bay, where there are plans to build a military deep sea port.
该局最近还完成了靠近北极湾城的纳尼西维克区域的海图绘制工作，有计划在那里建立一个军事深海港口。
Saudis watch a partial solar eclipse through special tinted glasses in the Red Sea port city of Jeddah on January 4, 2011. AFP/ Getty Images / Amer Hilabi
2011年1月4日，吉达城中的沙特人利用特制的茶色眼镜观测日偏食。
In exchange for backing South Stream, Turkey won Russian support for an oil pipeline from the Black Sea port of Samsun to the Ceyhan terminal on the Mediterranean.
作为对土支持“南流”的回报，俄罗斯允支持土建设从黑海港口萨姆松到地中海港口杰伊汗的输油管道。
The company is located in the beautiful seaside city Qingdao Jiaonan with very convenient communication, 20 kilometers to the sea port and 80 kilometers to the airport.
公司座落在美丽的海滨城市青岛胶南，地理位置十分优越，离青岛前湾港20公里，离青岛飞机场80公里。
Also it can effect good compaction in cohesive material, There-fore the machine an ideal equipment for expressway. mining road, embankment, sea port and industrial sites.
本机是高速公路、矿山道路、大型堤坝、重要港口及工业场地等工程中的基础压实的理想设备。
By choosing rationally the composing materials and optimizing concrete mixing ratio, high-performance concrete adopting C32.5R is successfully applied in sea port engineering.
通过科学地选择组成材料及优化混凝土配合比，采用强度等级32.5 r型水泥配制高性能混凝土，并且成功应用于海港工程中。
Hundreds of years earlier, Barcelona had been the great sea port of the medieval land of Aragon, with its own language and a Catalan cultural identity that spilled over into France.
数百年前，巴塞罗那是中世纪阿拉贡的一个主要海港，当时巴塞罗那人有自己的语言，有自己用加泰罗尼亚语编织的独特的文化，并且还把他们的文化带到了法国。
The ship will finally be pulled out of the port and burned at sea.
这艘船最终将被拖出港口，在海上焚毁。
The bustling port on the Black Sea was an easy gateway from the poorest parts of Ukraine, Romania and Moldova to western Europe and the Arab states.
这是黑海的一个繁忙的港口，是从乌克兰，罗马尼亚和摩尔多瓦最贫穷的部分通往西欧和阿拉伯国家的门户。
Those that continue are, at least in theory, subject to monitoring both at sea and in port.
那些继续捕鱼的国家，渔民至少在理论上来说，要服从海洋和港口的管理。
Its sister ship the Kuznetsov survived, but by the time the Soviet Union ceased to exist, the Varyag was a white elephant marooned off a port in the Black Sea.
它的姐妹舰库兹涅佐夫仍在服役，不过当前苏联分崩离析之时，瓦良格号这一白色的庞然大物却漂泊在黑海一港口之外。
Situated on the coast of the Arabian Sea, Karachi is Pakistan's financial center, main port, and largest city.
卡拉奇，位于阿拉伯海沿岸，是巴基斯坦的金融中心，主要港口以及最大的城市。
Mocha was also the main port for the one sea route to Mecca, and was the busiest place in the world at the time.
摩卡在当时也是前往圣地麦加的海上航线上的主要港口之一，也是当时世界是最繁忙的港口。
Captain Abe is about to put out to sea from the port. His boat, the Hanasakimaru, was badly damaged by the tsunami.
阿部船长即将从港内出海，他的渔船“花崎丸”号曾经在这次海啸中严重损毁。
Captain Abe is about to put out to sea from the port. His boat, the Hanasakimaru, was badly damaged by the tsunami.
阿部船长即将从港内出海，他的渔船“花崎丸”号曾经在这次海啸中严重损毁。
应用推荐