A self-described "Jeffersonian Marxist," Stone combined progressive politics, investigative zeal and a compulsion to tell the truth with a commitment to human rights and the exposure of injustice.
斯通自称是“杰斐逊马克思主义者”，他把进步的政治、调查的热情、说出真相的冲动与对人权和揭露不公正的承诺结合在一起。
Nevada has more self-described geniuses per capita than any other state.
内华达人自诩为天才的比例比其他州都要高。
Michelle, a self-described “perfectionist, ” also has her life mapped out.
自称为”完美主义者”的米歇尔对生活极有规划。
Ms Moore is a self-described "magazine optimist" who thinks that holding a glossy magazine beats looking at a screen.
穆尔女士称自己是“杂志乐观派”，她觉得手捧一本纸张滑丽的杂志强过对着电视屏幕。
The self-described stickler for rules says he has stopped writing parking tickets for now but continues to run the Crime Watch's office.
自称坚持原则的科尔曼眼下不再开违章停车罚单，不过仍在负责联防队的工作。
It happens all summer. Women and men, self-described "super fans," try to get backstage at concerts.
整个夏天都是这样，那些自诩的“超级歌迷”不管是男是女，都千方百计地想进入演唱会的后台。
Researchers tested this by recruiting 12 self-described sound sleepers to spend three nights in a lab.
研究者让12名自称睡眠好的人在实验室度过三晚，并对他们进行测试。
Mrs. Paul was a stay-at-home mom, longtime Girl Scout troop leader and self-described “busybody” who prided herself on knowing exactly what everyone was doing.
保罗太太是家庭主妇、长期担任女童子军首领，自称爱管闲事，并很自豪地能准确知道每个人都在干什么。
But, according to wellness activist and self-described "cancer thriver" Kris Carr, that can only happen if you've first done one important thing: accept yourself.
但是，这位健康先锋，自称“癌症斗士”的克丽丝·卡尔认为，这些的前提首先要做到很重要的一点：接受自己。
He detoxed decades before it was fashionable, going from a self-described terrible father to an exemplary one-the world's most famous househusband, pioneering again.
他曾戒酒，几十年后戒酒也变成一件时髦的事；他从他自己所说的“可怕的”父亲变成了一个模范父亲——世界上最著名的居家男人，又一次革了风气之先。
The results: subjects who said they think that most people are basically honest, good-natured, and kind were better at spotting the liars than the self-described cynics.
结果是，那些认为大多数人都诚实，性格好，善良的人比自诩为愤世嫉俗的人更善于识破谎言。
The genesis for this event came fromMark Hollis, the athletic director at Michigan State, a self-described “madscientist” and visionary for hosting games in bizarre locations.
这次赛事的发起者是密歇根州大的体育指导主任马克·霍利斯，他自称「疯狂科学家」，常梦想着在奇异的场地举办比赛。
The Zachman Framework for Enterprise Architectures—Although self-described as a framework, is actually more accurately defined as a taxonomy for for organizing architectural artifacts.
企业架构Zachman框架——尽管它自称是一个框架，实际上将其定义为一个组织架构的分类更贴切。
Gracer, a self-described “geeky poet/nature boy” who teaches composition at a community college in Providence, Rhode Island, has made it his duty to persuade ordinary Americans to eat insects.
自称是“电脑诗人”和“自然男孩”的Gracer目前正在罗德岛州普罗维思市一所社区大学教授写作，肩负说服普通美国人食用昆虫的任务。
A self-described humorous raconteur, he told the ambassador he would often walk out of meetings early after having his say, or if he felt forced to stay he would write poetry rather than take notes.
他是一个自称幽默健谈的人，他告诉美国大使，他经常在自己讲话之后提前退出会议，或者，如果他感觉必须呆在那里，他会写诗而不是记笔记。
The course of development of EPDM composite coloured shingle is described with focus on its main materials and self-stick layer.
介绍了EPDM复合彩瓦的研制过程，并对其中的主体材料和自粘层作了详细的论述。
System structure, operating principle and control algorithm of a self-balancing robot are described.
阐述一种自平衡机器人的系统构成、工作原理和控制算法。
The principle, structure characteristic and technical parameters of the self-developed hydraulic stretching straightener have been described in this article in detail.
介绍了自行研制开发的液压拉伸矫直机的原理、结构特点及技术参数。
Not only have her verses made supreme artistic achievements, but also described a self image of unique personality.
究其原因，在于李清照的词不仅具有极高的艺术成就，更在于她的词抒写了一个独具个性的自我形象。
The strengths can be described on two dimensions: first on whether they are self or other-focused strengths, and second on whether they are strengths of mind or strengths of heart.
可以从两个维度来描述这个优势：首先在于它们是自我还是他人-关注的优势，其二在于它们是理性优势还是感性优势。
An autonomous star pattern recognition method using the tri-star clustering function of SOFM (Self-Organizing Feature Maps) network is described.
介绍了一种利用SOFM(自组织特征映射)网络的聚类功能进行全天星图识别的算法。
Recently much research shows that many kinds of network traffics are self-similar, which can't be described accurately by traditional traffic models based on Poisson distribution.
然而近年来研究发现网络流量具有自相似性，传统的基于泊松分布的流量模型已不能很好地表述这一特征。
The characteristics and processing technology of self-developed rectangular wire and its bead are described.
介绍自主开发的胎圈用矩形钢丝及矩形钢丝钢丝圈的特点和制造工艺。
The articles described the most important personality traits of entrepreneurs and franchise owners and offered a self-evaluation exercise to enable readers to determine if they had the right stuff.
那些文章描述了企业家和特许经营所有人最为重要的性格特点，并且提供了一些自我评价的练习，帮助读者确定自己是否具备基本条件。
The principle of ferrous sulfide self-ignition was described. Two cases were analyzed and provide some recommendations to prevent it.
阐述了硫化亚铁自燃的机理，分析了硫化亚铁自燃的案例，提供了防止硫化亚铁自燃的措施和方法。
Not only Intelligent control and self-learning control but also the basic principle of the iteration self-learning control are described.
概述了智能控制和自学习控制，阐述了迭代自学习控制的基本原理。
Thus the overall feeling process comes to be self-propelled and broader than just the four phases of focusing I have described.
这样看来，整体的感受过程是一个自我推动的过程，是比我之前所描述的聚焦四阶段更为广泛的过程。
In this paper, a self-designed and developed ceramic pressure transducer is described.
本文介绍了自行设计与研制的陶瓷压力传感器。
In this paper, a self-designed and developed ceramic pressure transducer is described.
本文介绍了自行设计与研制的陶瓷压力传感器。
应用推荐