That's because nobody trusted these banks they could go under any day and so they tended to sell at a discount.
那是因为没有人相信这些银行，它们可能在任何一天破产，所以它们倾向折价出售。
I have a second-hand bike to sell at a fairly low price.
我有一辆二手自行车以相当低的价格出售。
他的货物全部赔本出售。
Plenty of yachts sell at auction.
拍卖会上拍出的游艇有很多。
B:We buy at RMB13.28 and sell at RMB13.32.
一英镑对13.28人民币买进,13.32卖出.
In China, they knock it off, but still let you sell at there.
在中国，虽然依旧有山寨，但他们仍然准你销售。
Business is very simple: Sell at a profit and keep at it.
商业其实很简单：在利润基础上进行销售，并维持下去。
You can also buy domains cheap and then sell at a premium.
你也可以购买便宜的域名，然后溢价出售。
Even well-run conglomerates sell at a discount to break-up value.
即使是那些经营良好的企业集团，也以拆卖价值折价出售。
Crisis and don't want to sell at the bottom. More likely, they can't think.
从上次的危机中吸取了教训，不愿在最低点时抛售。
Thus, if you can't sell at the appropriate time, the benefits of proper buying disappear.
因此，如果你无法在适当的时机卖出，正确买入带来的收益就会消失。
The Shanghai World Expo-themed welfare lottery will sell at prices varying from RMB5-20.
上海世博会主题福利彩票售价从5 - 20元不等。
Very few, if any investors, will ever buy at the absolute bottom and sell at the absolute top.
投资者即使有也非常少会在最低价买入然后在最高价卖出。
It's like eating poultry but taking a moral stand against those chocolate chicks they sell at Easter.
就好比人吃家禽，但出于道德不吃复活节上卖的巧克力色的可爱小鸡。
Only the brave sell at auction, for it is impossible to control who buys or what price they will pay.
只有胆大的人才敢在拍卖行交易，因为在交易会上几乎是无法控制谁会去购买，或是他们要付多少钱。
Foreign brands sell at a huge premium to local brands, justified in part by the perception of quality.
外国品牌的售价远高于中国本土品牌，部分原因就在于人们对其质量的认同。
European common stocks sell at 12 times current earnings, which translates into an earnings yield of 8.5.
欧洲的普通股投资者以12倍的市盈率抛售他们的股票换算成净收益率为8.5%。
Mr. Hinrichs said Ford needs to develop new models that sell at low prices to be able to expand rapidly in Asia.
韩瑞麒说，福特需要开发新的低价车型，以便能够迅速扩大亚洲的业务。
About 75% of the market comes from "gold farmers" who play and stockpile game currencies to sell at a later time.
大约有75%的这一市场份额来自于“打金农民”，这些人玩游戏是为了积攒游戏货币以便随后把这些货币转让出去。
From the companies' perspective, the risk of pushing out an IPO now is that they are forced to sell at a low price.
从拟上市公司角度来看，现在推行IPO的风险就是被迫低价售股。
The mid-19th century, the United States where the Wu family with a seal of tea, will be able to sell at high prices.
19世纪中期，在美国凡带有伍家图记的茶叶，就能卖出高价。
Many homeowners who sat tight while prices fell will try to sell at the first sign of a turnaround, according to surveys.
据调查显示，房产下降时期静观其变的房产拥有者一旦发现市场转向将马上试图出售。
For instance, you can't predict what price you'll be able to get for your bonds if you need to sell at some point before maturity.
比如说，如果你需要在债券到期之前将其卖出，但是你却无法预测你将要卖出的价格。
It's a colorful scene - laborers unload noisily, and small groups of women haggle for the POTS of crabs and sardines to sell at village markets.
在这个热闹的环境中，工人喧闹地卸着船，三五成群的妇女正在为一盆盆螃蟹和沙丁鱼讨价还价，以便在村里的鱼市出售。
It's a colorful scene - laborers unload noisily, and small groups of women haggle for the POTS of crabs and sardines to sell at village markets.
在这个热闹的环境中，工人喧闹地卸着船，三五成群的妇女正在为一盆盆螃蟹和沙丁鱼讨价还价，以便在村里的鱼市出售。
应用推荐