The senator gave his standard stump speech.
那位参议员进行了一次例行的竞选巡回演说。
The senator pondered the question for a moment.
这位参议员考虑了一下这个问题。
The senator was invited but was unable to attend.
参议员受到了邀请,但是未能出席。
The senator was accused of waffling on major issues.
人们指责参议员在主要问题上立场模糊。
The affair could tarnish the reputation of the senator.
这一事件可能有损那位参议员的名声。
The senator claims to have been misquoted in the article.
参议员声称文章错误地引用了他的话。
The senator has been tipped by many as a future president.
许多人猜测这位参议员将会继任总统。
He has served as a Democratic senator for Texas since 2000.
自2000年以来,他一直是得克萨斯州的民主党参议员。
The senator replied that he was not in a position to comment.
参议员回答说他不宜发表评论。
The senator is ready to argue for an experimental lifting of the ban.
该参议员已准备好争取那条禁令的试验性解除。
In her speech, the senator came out in favour of a change in the law.
这位参议员在她的讲话中公开赞成修改法律。
The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.
参议员显然因这意想不到的问题而不知所措。
It is no easy job to run against John Glenn, Ohio's Democratic senator.
与俄亥俄州民主党参议员约翰•格伦竞选绝非易事。
The Massachusetts senator is finishing his coast-to-coast tour across the United States.
这位马萨诸塞州的参议员正在结束他横穿美国东西海岸的行程。
The senator responded by saying that the opposition's concern for the environment was political opportunism.
这位参议员回应说,反对派对环境问题的担忧是政治上的机会主义。
She became an Arizona state senator.
她成为了亚利桑那州的一名参议员。
She also proved to be an exemplary senator.
她同样证明了自己是一个模范参议员。
Her husband is a lobbyist, and familiar with almost every senator.
她的丈夫是位说客,几乎跟每位参议员都熟。
Pierre Salinger was appointed senator from California but subsequently lost his first election.
皮埃尔·塞林格被任命为加州参议员,但随后在第一次选举中失败。
Voters in Massachusetts will vote for a senator to take the seat made vacant by the death of Edward Kennedy.
马萨诸塞州选民将投票决定出因爱德华·肯尼迪的去世而空缺的一个参议员席位的人选。
"The result," said Mike Crapo, the ranking Republican senator on the committee, "would be a strong step forward to fixing our flawed housing system."
该委员会资深共和党参议员迈克·克拉波说道:“这一结果将是朝着修复我们有缺陷的住房体系迈出的有力一步。”
参议员继续问话。
She has proven to be a popular senator.
希拉里已向世人证明自己是位颇得人心的参议员。
The senator declaimed against higher taxes.
该参议员抨击增加税收。
The speech made Obama, still a state senator, nationally known.
这次演讲让还是州议员的奥巴马成为全国皆知的人物。
We are very privileged to have senator dobbs with us this evening .
今晚有多布斯参议员光临,我们感到十分荣幸。
Mr Stevens was a senator for 40 years before he was narrowly defeated in 2008.
Stevens先生当了40年的参议员,在2008年以微弱劣势惜败。
"Where does the money come from?" asked the senator, his voice approaching a roar.
“钱从何而来?”该议员近乎咆哮地诘问道。
应用推荐