I am sensible of the fact that mathematics is not a popular subject.
我知道数学课不受欢迎。
And one day, too late, your principles, if you were ever sensible of them, all rush in upon you.
于是有一天,太晚了,你的信条,如果你曾经感受到过,全都涌了上来。
It therefore is sensible of those major corporations to offer health club memberships to all their employees.
因此,那些大公司向全体员工提供健康俱乐部会员身份是很明智的决策。
The SUN had nearly reached the meridian, and his scorching rays fell full on the rocks, which seemed themselves sensible of the heat.
太阳差不多已升到半空了,它那灼人的光芒直射到岩石上,岩石似乎也受不了那样的热度。
It's sensible of you to do so.
你能做这件事是很明智的。
我觉察到他的缺点。
She is sensible of your kindness.
她知道你的好意。
It was sensible of her to cancel the trip.
她取消这次旅行是很理智的。
It was sensible of her to postpone the trip.
她推迟旅行是明智的。
He is sensible of the danger of his position.
他发觉他处境危险。
Are you sensible of the dangers of your position?
你觉察到你处境中的危险了吗?
Do you think it sensible of him to donate all his savings to the quake area?
你觉得他把他所有的积蓄都捐给震区这一举动是明智的吗?
Yes, believe me, Knightley, I am fully sensible of your attention to me in the whole of this scheme.
是呀,请相信我,奈特利,在这项计划中,我完全感受到了你对我的关心。
An undoubted, uncontested, conscious beauty, is of all women, the least sensible of flattery upon that head;
在女人当中,那些的确具有绝世之姿容并深知自己貌美的女子,是对外表方面的恭维话最不敏感的;
Your_ attentiveness and consideration makes me more sensible of my own neglect. Fanny's interest seems in safer hands with you than with me.
你对她这么关心体贴,使我越发感到自己照顾不周。由你来关照范妮,看来比我要稳妥些。
"I hope she will prove a well-disposed girl, " continued Mrs. Norris, "and be sensible of her uncommon good fortune in having such friends. "
“我希望这姑娘性子好一些,”诺里斯太太接着说,“能为有这样的亲友而感到万分幸运。”
She was alive with feeling, her eyes snapping, her lips quivering, her whole body sensible of the injury she felt, and partaking of her wrath.
她情绪激动,两眼冒火,嘴唇颤抖着,全身心感到自己受了伤害而怒气满腔。
These reflections made me very sensible of the goodness of providence to me, and very thankful for my present condition, with all its hardships and misfortunes.
这种想法使我深深地感到造物主对我的仁慈,尽管我当前的处境相当困苦不幸,但我还是充满了感激之情。
Accept my thanks for the compliment you are paying me, I am very sensible of the honour of your proposals, but it is impossible for me to do otherwise than decline them.
谢谢你的夸奖。你的求婚使我感到荣幸,可惜我除了谢绝之外,别无办法。
I am also most sensible of the warm-hearted action of the individual States who accorded me the great compliment of their own honorary citizenships as a prelude to this act of Congress.
在国会通过这项法案之前,有一些州也热情地授予我荣誉公民的资格,也使我十分感动。
I am also most sensible of the warm-hearted action of the individual States who accorded me the great compliment of their own honorary citizenships as a prelude to this act of Congress.
在国会通过这项法案之前,有一些州也热情地授予我荣誉公民的资格,也使我十分感动。
应用推荐