With that definition it becomes clear that the real relationship is not devoid of influences from the past separate from the past of the therapeutic dyad itself.
从这一点便可以清楚看到真实关系则不会被除了这两者以外的任何人交往的体验所影响。
Every month for the past 18 years, he has tuned in to the signal coming from 55 Cancri A. Gradually, the separate sine waves have become visible.
在过去十八年的每个月中,马西博士都会接受恒星“55Cancri A”发出的讯号。逐渐地,“正弦波”曲线出现明显的分离。
In the past three years, the 66-year-old Mr. Stringer has shed 10,000 jobs at the company, separate from the 16,000 job cuts announced in December, mostly from Sony's non-Japanese staff.
在过去3年中,除了12月份宣布裁员16,000人之外,66岁的斯金格共裁员1万人,其中多数是索尼的海外职员。
Try to see the past as a room separate from the one you live in now .
试着把过去想象为一个房间,而这个房间与你现在住的房间分开。
So far it has struck separate deals for Italy and Turkey, rather than sell all European rights to the European Broadcasting Union as in the past, and has done rather better from them.
和过去有所不同,它没有将欧洲的全部转播权出售给欧洲广播联盟(European Broadcasting Union),而是选择了一种更好的方式,目前为止,它已经与意大利和土耳其(就转播权)分别敲定的协议。
Therefore, given the distance to the past, the early traditions in history are separate from us and in their ways are almost easier to look at.
因此,考虑到历史的距离问题,早期传统的历史与我们分隔较久,而以它们的方式进行观察会更容易一些。
As in the past, recessions help separate winners from losers.
如同以往一样,经济衰退见胜负。
As in the past, recessions help separate winners from losers.
如同以往一样,经济衰退见胜负。
应用推荐