South Korean man who played computer games for 50 hours almost non-stop died of heart failure minutes after finishing his mammoth session in an Internet cafe, authorities said Tuesday.
日前，在南韩大丘市的一家网吧，一名男子在连续50个小时几乎不间断地玩电脑游戏后，终因过渡疲劳心力衰竭而死。
The quarrel originates, as these things so often do, with a late tackle in a training session. Van Persie was the player with studs flying, Sneijder the man left in a heap on the floor.
跟以前一样，争吵源于训练中的一次铲球，范佩西飞起鞋钉，斯奈德应声瘫倒在地。
The world's fastest man, Olympic gold medalist and world record holder Usain Bolt, once visited a Manchester United training session.
世界上跑的最快的人、奥运会金牌得主、世界纪录保持者尤塞恩·博尔特(Usain Bolt)，曾参观过曼联的一次训练课。
Exhibitors do not need to man their exhibits during educational session.
参展商不需要在教育会议期间为参展配备人手。
Recently he was named the second session of the quality supervision system Jiangsu Province the moral model the Chinese man.
日前，他被评为江苏省质监系统第二届道德模范、中国好人。
(at the first session, one attorney demanded a DNA test to prove that the man in the cage was indeed Mr Mubarak, and not an imposter).
(在首次开庭时，曾有律师要求进行DNA测试以证实笼子中的人的确是穆巴拉克本人)。
Sir Alex Ferguson is delighted to have finally got his man and was pleased with the 23-year-old's contribution in his first training session.
弗格森爵士对最终得到此球员感到非常高兴，也很满意这位23岁球员在首日训练时付出的努力！
"We take orders for nude photos almost everyday and sometimes customers have to book a photo session a week beforehand," said the studio owner, a young man in his twenties.
摄影馆的老板，一位大约20几岁的年轻人说：“几乎每天我们都有拍裸体照片的订单，有时候客户不得不提前一周预定。”
Another type of session hijacking is known as a man-in-the-middle attack, where the attacker, using a sniffer, can observe the communication between devices and collect the data that is transmitted.
另一类会话劫持被叫做中间人攻击，攻击者利用探测程序，可以观测到设备之间的通信，并收集发送出去的数据。
Xiuyan helps Taijun to deliver some documents to a man, only to realize that it's actually a matchmaking session arranged by her brother-in-law.
秀研代泰俊把文件递交给一名先生，但过后才发现其实这是泰俊为她所安排的相亲约会。
As the table legs were not dry from the clear coating that had been applied, the man asked us to wait until our next session before taking our projects to our dormitories.
因为桌腿刚涂上的清漆还没干透，那位男士让我们等到下节课才把作品带回宿舍。
As the table legs were not dry from the clear coating that had been applied, the man asked us to wait until our next session before taking our projects to our dormitories.
因为桌腿刚涂上的清漆还没干透，那位男士让我们等到下节课才把作品带回宿舍。
应用推荐