他住在一间陋屋里。
The shabby house seemed to listen.
好像这整座陋屋在屏息谛听。
He owns nothing beyond the shabby house.
除了那个破旧的房子,他一无所有。
The moment she saw the shabby house, she forgave him.
她一看到那破破烂烂的房子心里就已经原谅了他。
He stared at the house across the way, the small shabby house.
他隔着马路注视对面那栋房子,那栋破败而又矮小的房子。
Finally, no longer he lives in a shabby house but in a decent proper new house, he thought.
他心里想,终于不再是住在个破旧的家里了,而是个像样和体面的新家。
There was one small and shabby house with a very small window. The people in that house were very poor, but they were good and honest.
在一间只有一扇小窗的破旧房子里,住的都是些穷人,但他们很善良,很诚实。
Public housing always been labeled low-quality labels, we hope that people will do live there are proud, not that only live in a very shabby house.
公共政策住房总被贴上低质量的标签,我们希望住在里面的人都会为此感到骄傲,而不是觉得只是住在一个很简陋的房子里。
About a mile from my house there's a slightly shabby strip mall housing a Dollar Store, a Ross Dress for Less, and something called a 'Grocery Outlet'.
离我家一英里的地方有个有点儿破旧的商户群,那里有“一元店”,“罗斯廉价服饰”,还有个叫“杂货经销店”的商店。
Leaning against the tree, he gazed thoughtfully for a time at the upper stories of the shabby little house.
唐太斯靠在一棵树上,对那座可怜的小房子凝视了许久,然后他才走到门口,问这座屋子是否有空余房间出租。
The main house is perhaps more shabby than chic, but still an impressive 18th-century mansion that sleeps 10.
主屋看上去也许不够新潮,但仍不失为一栋18世纪的豪宅,可以住上十人。
The other house got old and shabby, and that cut into the value.
周围的房子都破旧不堪,这使他房子的价值降低了。
We came upon a shabby wooden house in the middle of the wood.
我们偶然发现在树林中央有一所破旧的木屋。
Another in the outskirts of a shabby rented house, the room cold and humid, as they are feeling at that time.
他们在市郊另租了一处简陋的房子,房间里阴冷潮湿,一如他们那时的心情。
The family rebuilt their shabby cabin and built another house using the wood he cut.
一家人用他砍得的木头重建了破旧小屋并又建了一座房子。
She stopped before a shabby little house, as closely shut up as a house that was full of cracks and crevices could be.
她在一间破旧的小房屋前停下来,屋子是紧锁着的,就像一间充满了漏洞和裂缝的房屋总是紧锁着的那样。
Just married, he had no money, took her to live in shabby old house.
刚刚结婚时,他没有钱,带着她住在破旧的老房子里。
Previously, we county is various aspects most backward county, most people live at very low levels, the county on both side of the street house low shabby, the road is narrow and rough.
以前,我们县是各方面最落后的县,大多数的人生活水平很低,县城街道两旁的房子低矮破旧,马路也是狭窄又不平。
He determined to repair the shabby roof of the house all by himself.
他决定自己一个人修理破屋顶。
I remember the shabby little clapboard house we all grew up in. But it had an enviable nice little plot with a kitchen garden bordered by lilac bushes.
我还记得我们在那儿长大的破烂不堪的小隔板屋但在那儿有一小块让人羡慕的带有菜园的地,四周由丁香花丛围着。
The other houses got old and shabby, and that cut into the value of his house.
由于其他房屋破旧失修,这使他房屋的价值受到影响。
My shabby small house should be priced at $4,000, though my advertisement was the most eye-catch one because I used HTML to print the picture of house and words together.
尽管我当时用HTML把房子照片和文字打印在一张纸上的广告是最抢眼的,可我那房子又小又破,大概只能开价四千加元。
The family rebuilt their shabby cabin and built another house using the wood he cut.
这户人家打算重建他们简陋的木屋,并用他砍的树另建一个新房子。
He still lives worse than they do, in a shabby rented house crammed with compatriots.
如今他仍然比他们生活的差,他和他的同胞们挤在租来的破旧小屋里。
He still lives worse than they do, in a shabby rented house crammed with compatriots.
如今他仍然比他们生活的差,他和他的同胞们挤在租来的破旧小屋里。
应用推荐