We shall love you whatever happens, Diana.
黛安娜,不管发生什么事我们都会爱你的。
I shall give the matter my personal attention.
我将亲自处理此事。
I shall call you Black Beauty.
我要叫你黑骏马。
我们永远不会忘记你!
Good shall triumph over evil in the end.
善良最终会战胜邪恶。
Trust in me—all shall go well in the end.
相信我——一切都会好起来的。
If I can serve you in any way I shall be delighted.
如果我能以任何方式为您效劳,我将非常高兴。
We shall be merry there, little one, never doubt it!
我们在那里会很快乐的,小家伙,永远不要怀疑!
Whatever difficulty we meet, we shall finish the work on schedule.
无论我们遇到什么困难,我们都要按时完成工作。
He said to himself: "I shall go to my father and ask his forgiveness."
他对自己说:“我要去找我父亲,请求他的原谅。”
He who does not work, neither shall he eat.
不劳动者不得食。
Let's water the flowers, shall we?
让我们浇花,好不好?
Let's take a coffee break, shall we?
我们休息一下喝杯咖啡,好吗?
Let's go to the New Year's Eve party, shall we?
我们去参加除夕晚会吧,好吗?
I hope we shall be friends and come to understand one another.
我希望我们能成为朋友,互相了解。
"Then you shall have more," and with that, the grandfather filled the little bowl again.
“那你就多吃点吧。”爷爷说着又把小碗装满了。
It's a long story. Where shall I start?
说来话长。我从哪儿说起呢?
I shall never forget the magnificence of the Swiss mountains and the beauty of the lakes.
我永远也不会忘记瑞士山岳的壮美和湖泊的秀丽。
我们绝不投降。
I was born a Chinese; I live a Chinese; I shall die a Chinese.
我生下来是中国人,活着是中国人,死时也是中国人。
I'll tell you one or two of my little adventures, Mole, and you shall judge for yourself!
莫尔,我给你讲一两件我小小的冒险经历,你自己来判断吧!
Great! What time shall we meet?
太好了!我们什么时候见面?
Where shall I begin, please your Majesty?
陛下,我该从哪儿读起呢?
Fangfang, shall we go to see a film on Saturday?
芳芳,我们星期六去看电影好吗?
Josh agreed and asked, "When shall we come here again?"
乔希同意了,问道:“我们什么时候再来这里?”
I shall never do it again and I shall never forget your kindness.
我再也不会这样做了,我永远不会忘记你的好意。
Nor shall I take aught from thee but that little ring that thou wearest on the finger of thy hand.
我只想要你戴在手指上的那枚小戒指。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树,你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
应用推荐