Sham on you, 123321. This is spontaneously organised by overseas Chinese students.
不好意思，你错了。这次是一个留学生论坛自发的。
You gave me my first glimpse of a real life, and at the same moment you asked me to go on with a sham one.
你使我第一次认识了真正的生活，而同时，你又要求我继续过虚伪的生活。
Although researchers sometimes stepped into treatment sessions to check on the location of the needles, it's possible that some of the sham treatments were similar to real acupuncture.
研究者有时会亲自到治疗过程中检查针刺的位置，以确定假针灸疗法看上去跟真的一模一样。
METHODS: in sham operation group, an incision was made on rats' cervical skin and sutured.
方法：假手术组仅切开颈部皮肤后缝合切口。
It was found that the dose-effect curves of kelanserin on blood pressure were the same between SAD and sham-operated rats under anaesthesia.
发现在麻醉状态下，酮舍林对SAD和假手术大鼠均有显著的降压作用，且它们的量-效曲线完全重合。
What is the pride, looking down on yourself, and sham?
什么是骄傲，什么是自卑和什么是虚伪?。
Effects of microinjection of SNAP, a nitric oxide donor, into the RVLM on the CSAR in sham and CHF rats.
延髓头端腹外侧区注射一氧化氮供体SNAP对假手术和慢性心力衰竭大鼠的心交感传入反射的影响。
This work was done on six esophageal fistula dogs to observe the effect of sham feeding upon sugar tolerance.
本工作用具有食道瘘的狗，观察假饲对糖耐量的影响并分析其机制。
The treatment significantly improved word recognition memory accuracy, they found report, whereas sham treatment had no impact on memory.
他们发现治疗后明显改善识别记忆的准确性，而对照治疗组并没有影响记忆。
But most choose to slog unhappily on with their sham and desolate unions.
但是大部分还是选择继续她们伪装和不幸的婚姻。
On one side is almost home landlord rent arrears if Mancheng storms, on the one hand, and a "sham head tenants" Juankuan escape incident.
一边是佰家拖欠房东租金弄得满城风雨，一边又出现了“二房东”卷款逃跑事件。
RESULTS:The angle sustaining on the inclined plane and BBB score of spinal cord injured rats were significantly lower than that of sham-operated rats(P<0.01).
结果：脊髓损伤后大鼠在斜板上维持的角度以及BBB评分显著低于假手术组（P<0.01）。
And who wants to bet that when the next inaugural ball comes up they'll be a 6,500 bottle of sham pane laying on every table just like the last inaugural ball.
谁想打赌，当下次就职的时候，他们仍会将阁子里的6500瓶酒摆到桌子上就像就职舞会一样。浪费钱。
Massage was compared to an inert therapy (sham treatment) in 2 studies that showed that massage was superior for pain and function on both short- and long-term follow-ups.
这两项研究中表明对长期和短期的患者按摩都优于其他方法，其中将按摩与惰性疗法比较。
Massage was compared to an inert therapy (sham treatment) in 2 studies that showed that massage was superior for pain and function on both short- and long-term follow-ups.
这两项研究中表明对长期和短期的患者按摩都优于其他方法，其中将按摩与惰性疗法比较。
应用推荐