There was a long silence, and my father looked shamefaced.
沉默持续了很久,而我的父亲看上去面带愧色。
A little shamefaced girl lisped, "Mary had a little lamb," etc., performed a compassion-inspiring curtsy, got her meed of applause, and sat down flushed and happy.
4一个小女孩脸通红口齿不清地背诵了“玛丽有只小羊羔”等,然后十分认真地行了个屈膝礼。在博得了大家的一阵掌声后,她红着脸,高兴地坐了下来。
Men who are habitually shamefaced or absent-minded before the ideal-that is, before the actual nature of things-cannot expect to be real readers of books.
对理念——也就是万物的真正本质——习惯性羞愧或麻木的人,不可能成为真正的读者。
In introducing this month's theme, I fell just a little shamefaced.
介绍这个月的主题时,我感到有些羞愧。
A very shamefaced soldier named Achan now stood before Joshua and all of Israel.
现在,满脸羞愧的亚干站在约书亚和以色列人面前。
A guilty look; the hangdog and shamefaced air of the retreating enemy - Eric Linklater.
内疚的表情;撤退中的敌人那惭愧、羞耻的样子——埃里克·林克莱特。
A guilty look; the hangdog and shamefaced air of the retreating enemy - Eric Linklater.
内疚的表情;撤退中的敌人那惭愧、羞耻的样子——埃里克·林克莱特。
应用推荐