Shanghai GM to recall imported vehicles in China.
上海通用汽车召回部分进口汽车。
Believe in 90% 's insider city answer: Shanghai GM.
相信90%的业内人士都会回答：上海通用。
Shanghai GM owns 50 percent and oversees management.
上海通用汽车占50%的股份。
Shanghai GM Car offers you a new driving experience.
“上海通用汽车”——驾驶新感受。
Shanghai GM holds a 50 percent stake and oversees management.
上海通用汽车持有50%的股权。
Ding Lei had served as President of Shanghai GM since January 2005.
丁磊自2005年1月起担任上海通用汽车有限公司总经理一职。
Practice through the presentation of the case of Shanghai GM to illustrate the method is of practical significance.
通过介绍了上海通用实践性的案例，说明研究这套方法是具有实际意义的。
Shanghai GM has allocated 10% of its overall media budget to the Internet in 2009, almost double 2007's level, he added.
他还说，上海通用已经把2009年媒体总预算的10%拨给了互联网，几乎比2007年多了一倍。
The structure, working principle and programming principle of the engine theft-proof system on SHANGHAI GM BUICK SAIL are introduced.
主要介绍上海通用别克赛欧发动机防盗系统的结构、工作原理和编程原理。
A majority of the GM vehicles sold in China are made in China by the joint venture and carry a logo that says' Shanghai GM 'in Chinese.
在华销售的大部分通用汽车都是由这家合资企业在中国制造的，带有“上海通用”的中文标识。
It's the third mid-sized cars manufacturer of completed car producing catalogue which comes after Shanghai GM and Shanghai Volkswagen.
华普汽车是继上海通用、上海大众之后，上海第三家拥有国家整车生产目录的中型轿车生产企业。
This in conjunction with Shanghai GM project development practice, and elaborated on after-sales and product development divorced from the harm.
本文并结合上海通用项目开发实践，阐述了售后与产品开发脱节的危害性。
As we have consistently emphasized, GM's changes in North America will not affect its China strategy. 2009 is the year of myriad opportunities for Shanghai GM.
如同我们一再强调的，通用在北美的变化不会对中国战略产生影响。2009年对于上海通用汽车来说是充满机遇的一年。
Shanghai GM will relocate its Sail car production line to the new plant in Yantai, which will be Shanghai GM's second automobile manufacturing site outside Shanghai.
上海通用有限公司在烟台再建一条汽车生产线，这将是上海通用有限公司除上海第二大汽车生产基地。
The operation principle of two-stage serial data bus for Shanghai GM Buick GL car was introduced in this paper, a special trouble diagnosis and shooting was also discussed.
介绍了上海通用别克GL型轿车二级串行数据总线的工作原理，论述了其一起数据传输特殊故障的诊断与排除。
Cyclic goods - taking method in Shanghai GM is introduced. The entire route layout is divided into route network, 3 - dimensional track loading, truck arrangement and driver arrangement.
介绍了上海通用汽车有限公司的循环取货方式，整个路线设计分成建立路线网络、三维卡车货物装载、卡车安排及司机安排。
This article makes introduction to the originality of design and architectural image for Shanghai GM Exhibition Hall and Office Building in terms of surroundings, functions, materials and techniques.
本文从环境、功能、材料和技术几个层面，介绍了上海浦东通用汽车展示厅及办公楼的设计创意和建筑形象。
The business of GM in Shanghai is pretty good.
通用汽车在上海的业务很好。
As early proof, this March GM’s new EN-V concept cars—electric two-passenger urban transportation pods—will drive around a GM exhibit in Shanghai in a choreographed display of wireless automation.
更早的报导是今年三月，通用汽车公司新的概念车，电动二座城市交通勤工具：EN- V。在上海行驶，以展示通用汽车的无线自动化。
Ask GM's international boss Tim Lee whether he can envision GM ever moving its headquarters to Shanghai, and he barks "Never."
如果问问通用汽车国际运营部的总裁提姆•李是否会考虑将通用汽车的总部搬到上海，他肯定会说“绝不会”。
Buick Car produced by Shanghai-GM Automotive Co. Ltd. adopts 4T65-E 4-speed automatic transmission, and was run into production in 1996 in GM, United States.
上海通用汽车有限公司生产的别克轿车，采用了美国通用公司1996年投产的4T65-E型4挡电控自动变速器。
Zuqiang Yan, vice warden of MinHang District, and Wen Shen, board chairman& GM of Shanghai Zizhu Science-based Industrial Park were present during the meeting.
闵行区副区长阎祖强和紫竹科学园区董事长兼总经理沈雯会见时在座。
DraftFCB has a challenging year after departures of China MD Kenny Chang and Beijing GM Amy Peng then appointed Fanny Yum and David Chu to head Beijing and Shanghai offices respectively.
博达大桥迎来挑战性的一年，特别是全国总经理湛祥国和北京总经理彭梅凤相继离职。之后，该公司任命任妙玲和朱孝仁出任北京和上海两个办公室的总经理。
For the stock of a Shanghai chemical plant, a comparison was done between the highest price, closing price, the GM (1.1) of the lowest price, the predicted value, and the actual value.
对于个股上海石化股价给出了最高价、收盘价、最低价的GM(1 1)预测值与实际值的比较。
We take the advantage of GM matrix-setting to analyze, make accuracy test on and set a redistic matrix for some periods of Shanghai Stock Exchange.
通过模型，对证券价格变动趋势进行预测研究，建立灰色GM模型，并针对上海证券交易所某个时间段进行实证模型建立、分析及精度检验，取得了满意的结果。
We hope the tastings will encourage more people to support the GM industry, and also serve to assuage public concerns about GM food, " a Shanghai-based tasting volunteer said."
我们希望此次试吃活动能够鼓励更多的人来支持转基因产业，并且能够减轻公众对转基因食品的担忧。
Grand Mercure Hongqiao Shanghai recently hosted the Heineken 2010 GM Conference.
上海虹桥美爵酒店于近日成功举办了喜力啤酒2010年总经理会议。
Grand Mercure Hongqiao Shanghai recently hosted the Heineken 2010 GM Conference.
上海虹桥美爵酒店于近日成功举办了喜力啤酒2010年总经理会议。
应用推荐