I have made a reservation at the Shangri-La Hotel.
我在香格里拉大酒店订了房间。
What's more, my coat was left in Shangri-la Hotel.
还有自己的大衣还丢在香格里拉酒店。
Address: Shangri-La Hotel, 33 Fu Cheng Road, near Mings…
浦东新区富城路33号，香格里拉大酒店，近名商路。
Shangri-La Hotel is located in Qingdao's business centre.
青岛香格里拉大酒店座落于青岛中心商务区。
The very successful 2001 KL Institute was also held at Shangri-La Hotel.
非常成功的 2001 年吉隆坡研习会也是在香格里拉饭店这里举行。
The best pajamas gets one free night stay at Shangri-La Hotel Changchun.
穿着最特别的客人还将赢得长春香格里拉饭店免费住房哦！
I changed my mind. Let's meet at Walmart super center instead of Shangri-La Hotel.
我改主意了，我们在沃尔玛超市见，别去香格里拉酒店。
Yao and Ye held their wedding ceremony in the Grand Ballroom of Pudong Shangri-La Hotel.
姚明和叶莉在浦东的香格里拉酒店举办了婚礼。
Splurge: Shangri-La Hotel Chengdu No.9 East Binjiang Road, Jinjiang District, Chengdu.
豪华酒店：成都香格里拉大酒店，成都市锦江区滨江东路9号。
As usual the standard and level of cuisine offered, as in any Shangri-La hotel, is outstanding.
像往常一样提供菜肴的标准和水平，跟任何一家香格里拉大酒店一样，很出色。
For the eighth consecutive year, the title of Best Business Hotel in the World went to Shangri-La Hotel, Singapore.
连续第八年，“世界最佳商务酒店大奖”都落入新加坡香格里拉酒店手中。
Mr. Carter has asked me to come over to invite you to the banquet held in your honor at the Shangri-La Hotel at 7:00 this evening.
卡特先生要我来此请您参加今晚7点在香格里拉饭店为您举行的宴会。
CUD is strategically located in the heart of Dubai's financial, business and tourist district, behind the Shangri-La Hotel, Sheikh Zayed Road.
迪拜加拿大大学CUD位于战略性迪拜的金融，商业和旅游区的中心地带，扎耶德路香格里拉大酒店的后面。
Shangri-La Hotel, Tangshan is located in Phoenix New Town at the north side of the city, and is adjacent to the new financial and commercial district of Tangshan.
唐山香格里拉大酒店位于唐山市北部的凤凰新城，毗邻唐山新金融商业区。
The opening of Kerry Hotel Pudong, Shanghai at the end of February 2011 marks the debut of Shangri-La Hotels and Resorts' newest five-star hotel brand, Kerry Hotels.
上海浦东嘉里大酒店将于2011年2月底盛大开业，这也意味着香格里拉酒店集团下又一个全新的五星级酒店品牌“嘉里酒店”正式落户上海。
Pormoting Meeting for On-the-Spot Road-Show and Press Releasing for Equity Financing of A Share of Guizhou Maotai Co. Ltd. held in Shanghai Pudong Shangri-la Hotel in 2001.
2001年，在上海浦东香格里拉承办的贵州茅台酒股份有限公司A股发行路演推介会及新闻发布会。
Only screen into The Ritz-Carlton Hotel, Sheraton Hotel, Shangri-La Hotels, banquet hall, meeting room decoration of choice, and widely praised, with superb technology and services.
凭借精湛工艺及优质服务，丹品一屏成为丽斯卡尔顿酒店、喜来登酒店、香格里拉酒店等宴会厅、会客厅装饰的首选，并广受赞誉。
At 3,300m our hotel, the Songtsam Shangri-la, looks over the back of the towering Songzangling monastery - the largest in Yunnan.
在海拔3300米的松赞香格里拉酒店，可以看到云南最大的寺庙——松赞林寺宏伟的背影。
At 3, 300m our hotel, the Songtsam Shangri-la, looks over the back of the towering Songzangling monastery - the largest in Yunnan.
在海拔3300米的松赞香格里拉酒店，可以看到云南最大的寺庙——松赞林寺宏伟的背影。
From the hotel. I am staying at the Shangri La Hotel. By the way, Tom, how are you ? Busy as usual ?
在酒店里，我住在香格里拉酒店。顺便问一下，汤，近来怎样？仍然是那么繁忙吗？
Prior to this, her professional postings also included Sheraton Great Wall Beijing, Shangri-la China World Hotel and Marriott Grosvenor Square London.
在此之前，她的职业生涯还包括在北京喜来登长城饭店、香格里拉中国大饭店及伦敦万豪格罗夫纳广场酒店任职。
As you know we celebrate many annivers ARIes this year, our hotel is 30 years, and Singapore is 40 years, and so on. We are very fortunately that Shangri-la is such a strong brand.
今年也是我们很多饭店以及我们集团的周年庆典，我们这家饭店是30周年，新加坡香格里拉是40周年等等，所以我们很庆幸“香格里拉”本身就是一个非常强大的品牌。
And I stayed in a hotel called the Shangri-La. And I think every Oxonian, or most every, knows that in Lost Horizon Shangri-La was described as "something a little like Oxford".
我想每个牛津人，或者至少大部分人，都知道在《消失的地平线》中，香格里拉被描绘为“有一点像牛津的地方”。
And I stayed in a hotel called the Shangri-La. And I think every Oxonian, or most every, knows that in Lost Horizon Shangri-La was described as "something a little like Oxford".
我想每个牛津人，或者至少大部分人，都知道在《消失的地平线》中，香格里拉被描绘为“有一点像牛津的地方”。
应用推荐