The problem was suddenly thrown into sharp focus.
这个问题突然引起人们的密切关注了。
The incident brought the problem of violence in schools into sharp focus.
这次事件使校园暴力成为焦点问题。
How much of the subject really needs a sharp focus?
主体有多少部分需要合焦？
Bring a star or an artificial star to sharp focus.
找一颗星，或者制造一个人造星点，要比较尖锐的。
The two rivals also a sharp focus on the board, look!
而二位对手也是全神贯注地盯着棋盘，瞧！
These issues were brought into sharp focus by the Gulf crisis.
海湾危机让这些问题备受关注。
There's something amazingly refreshing about pure, sharp focus.
你就会发现单纯、犀利的注意力，拥有着神奇的恢复力。
Maintaining a sharp focus on the eyes is imperative, otherwise the image will fail.
一定要把焦点对准眼睛，否则照片就会失败。
There is a point of sharp focus, and any object in the front or back of that point will look unsharp.
镜头中存在一个对焦点，在对焦点之前或者之后的物体都是不清晰的。
Maintaining sharp focus across the entire screen is another common problem for short-throw projectors.
维持在整个屏幕上大家关注的焦点是另一种常见的问题短期罚球投影机。
PURPOSE To compare fragmentation effect on stone by wide focus Shockwave with that by sharp focus one.
目的比较窄焦斑与宽焦斑冲击波的碎石效果。
Some of the best leaders I've seen, whether in research or coaching, come to work with a razor-sharp focus on results.
我见过的那些顶尖的领导者，不管是在研究还是指导上，都是非常尖锐的结果导向型。
Superior technical financial and analytical skills with a sharp focus and attention to detail, balanced with sound business judgment.
具备较好的财务分析技能、洞察力强、细致、能作出合理商业判断。
Such exclusions speak to the album's sharp focus — to move everything forward while constantly tipping on the brink of frantic instability.
这些删减都紧扣了专辑中突出的焦点——在濒临狂乱不稳定的边缘的同时，推动一切向前。
A viewer can adjust the focus of an image at will simply by clicking on a point to bring it into sharp focus and blurring the rest of the photo.
一位观众可以随意的调整图像的重点，只需点击一个大家关注的焦点，而使得照片的其余部分模糊。
Only the music of the flute is left on the darkening stage as over the house the hard towers of the apartment buildings rise into sharp focus.
渐暗的舞台上只剩下横笛的余音，但见房子的上空，笔削的公寓高楼耸峙得更险峻。
Only the misuc of the flute is left on the darking stage as over the house the house the hard towers of the part tment building rise into sharp focus.
渐暗的舞台上只剩下横笛的余韵，但见房子的上空，笔削的公寓高楼显得更险郗。
Weightlifting has been in sharp focus all day at the Athens Olympic Games after 5 women weight-lifters were found to have tested positive for anabolic steroid.
举重已成为雅典奥运会整个角逐日中最惹人存眷的项目，此前有五名女子举重选手被检测出类固醇阳性。
Whether you enjoy meditating to clear you mind and give you laser sharp focus, or reading to gain some new knowledge about the world, make sure you schedule in this time.
你可能喜欢冥想打坐，清除杂念，集中意识； 亦或许你喜欢读书，获取关于世界的新知识，你应该确保把这些事情安排在早上。
The GF1 also provides a total of 16 Scene modes, including a new Peripheral Defocus mode that keeps the subject in sharp focus while gently softening the focus around it.
该GF 1系列还提供了16种场景模式，包括一个新的外围散模式保持了这一问题的焦点轻轻软化，而周围的重点总额。
"He was designing with his camera," Squiers says, "and after starting out as a [soft-focus] pictorialist, he brought sharp focus to bear and had a tremendous effect on the field."
“他用他的摄影机来设计，”斯魁尔说，“在以一名软焦距摄影师的身份开始工作后，他经受住了人们的关注并对这项领域产生巨大的影响。”
In some of the pictures the subjects are out of focus while the background is sharp.
在一些照片中，主体对焦不准，背景反而很清晰。
So far in this article I've discussed approaches that focus on the sharp point of the spammer's attack-the target site.
到目前为止，本文所讨论的方法大都集中于垃圾信息散布者攻击的最明显的对象—目标站点。
There are only a few sharp lines to give the image focus, and the blurred background is crucial to the look of the wallpaper as a whole.
一些明锐的线条用来形成图像的焦点，而模糊的背景对于壁纸的整体效果至关重要。
Nokia to focus on sharp pricing and retail presence to win us position for its Mango handsets.
诺基亚通过关注其Mango系统收集价格优势和零售业务赢得美国市场地位。
Nokia to focus on sharp pricing and retail presence to win us position for its Mango handsets.
诺基亚通过关注其Mango系统收集价格优势和零售业务赢得美国市场地位。
应用推荐