She burst out laughing; she couldn't help herself.
她突然大笑起来，无法克制自己。
She burst out laughing and pulled onto the shoulder.
她听后突然大笑起来，把车停在路旁。
When Trey told Nicole about his strange day, she burst out laughing.
当小崔告诉妮可他今天所遇到的怪事，她突然笑了出来。
I mentioned the incident later to my friend and she burst out laughing.
后来我把这个事件告诉我的一位朋友，她听了之后哈哈大笑起来。
She advanced a pace nearer the ruffians, she was terrible, she burst out laughing.
她向那伙匪徒跨上一步，气势好不吓人，她笑了出来。
When the receptionist saw the bike propped up against a snowdrift she burst out laughing, then grasped an imaginary pair of handlebars as if to ask whether I had cycled to the town.
接待员看见了在雪中靠着的自行车不由得大笑起来，然后作出双手握把的样子，问我是不是骑车过来的。
I burst out laughing, a fit of hysterical laughter which infects the maid also, though she doesn't know what it's all about.
这一阵歇斯底里的大笑也感染了那个侍女，尽管她不明白我在笑什么。
William looks like he's whispering a secret suggestion that has the Duchess ready to burst out laughing as she affectionately strokes his shoulder.
威廉似乎在对他的妻子窃窃私语，或者提什么神秘的建议，而她的妻子则突然大笑起来，手臂亲切地划过他的肩膀。
Her lecture made the audience burst out laughing. She felt ashamed and left the platform hurriedly.
她演讲引起听众的哄笑，她便羞得赶忙离开了舞台。
She burst out crying (laughing).
她突然哭（笑）了起来。
When on the fourth move, the man burst out laughing, she complained to the driver and had the man arrested.
当第四次动议，该男子笑起来，她抱怨的司机和该名男子已被逮捕。
She took one look at Mark and burst out laughing.
她看了马克一眼后，突然大笑起来。
But rather than explode in a rage and make things worse, she just shook her head and burst out laughing.
然而，她没有发怒以致弄得事情更糟，反为摇了摇头，放声大笑。
Frog listening to "Calvary" to burst out laughing, she said "Oh!"
青蛙听了“各各”地笑起来，她说“唉！”
Nanon burst out laughing at this joke, the first time she had ever heard her young mistress make, and did as she was told.
拿侬听见小主人第一次说笑话，不禁哈哈大笑，照她的吩咐去办了。
"I burst out laughing. I could not get over it, " she said of the fine-artwork-filled home that the Marin County couple swapped with her so they could visit their daughter and her new baby.
“我高兴得开怀大笑 ”她谈到这件挂满艺术作品的房子是说这对海军夫妇为了能够去探望他们的女人和孙子而交换了房子。
Once she drew a sketch of our teacher Dr. B. b's head in the shape of an egg with a half circle of hair, which made us burst out laughing.
有一次她给我们的老师b.b。博士画了一幅素描：鸡蛋形的头上有半圈头发，使我们哈哈大笑。
Once she drew a sketch of our teacher Dr. B. b's head in the shape of an egg with a half circle of hair, which made us burst out laughing.
有一次她给我们的老师b.b。博士画了一幅素描：鸡蛋形的头上有半圈头发，使我们哈哈大笑。
应用推荐