The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中，将柔和的月光洒向世间万物。
Shine the torch on the lock while I try to get the key in.
我插钥匙时，请用手电筒照着锁头。
He and his friends are daubing the outside walls with colorful cartoons, flowers, and abstract designs, some in fluorescent paint that shine in the daylight.
他和他的朋友们将屋外的围墙涂满了五颜六色的卡通、花和抽象的图案，有些涂上了在白天闪闪发光的荧光涂料。
Wear dark glasses so the sun won't shine in your eyes.
戴上墨镜，这样阳光不会刺眼。
For the next 180 school days, rain or shine, Dale appeared there in a different costume.
在接下来的180天里，无论晴雨，戴尔都穿着不同的服装出现在那里。
In the future, I want to create a space for shy people like me to shine.
在未来，我想创造一个空间，让像我这样害羞的人也能够闪闪发光。
After you've planned and built your application, now comes time for your application to shine in the marketplace.
在你计划和建立了你的应用程序后，到了你的应用程序在市场上发光的时候了。
你明亮的眼睛将闪耀在我心中。
One of the major criticisms of the museum was that it was too dark. Now, new skylights in the roof let the sun shine in.
原先人们对该博物馆最主要的一个批评就是它太暗了，现在，太阳光直接从博物馆顶上的新安装的天窗照射进来。
Some people really shine in their social web participation and companies often see increased social networking and engagement by individuals as an uncertain area.
有些人在参与社交网络活动时非常突出，但公司却常常会认为个人的社交网络与社交活动是靠不住的。
Revenue management professionals have an opportunity to shine in 2010, adding value to their organizations and the economy as the industry recovers its lost momentum.
酒店业在2010年开始复苏之际，收益管理专家们将有机会大显身手，为其所在酒店增添更多的价值。
He is nimble and appealing enough to shine in the campaign and the forthcoming leaders' debates.
他思维敏捷，魄力十足，足以在竞选和领导人辩论中光彩夺人。
Don't forget the magic of that moment: the soft shine in her eyes as she gazed into yours and found you to be good company.
不要忘记这神奇的一刻，望着你时它眼中闪过的微光，就好象看到了你的内心，一个如它同伴一般的心灵。
"Since it's hard for you to shine in a big gathering, you need to give yourself more time in between them than an extrovert would," she says.
既然在一个很多人的场合中很难让你放光彩，那么在这种场合之间，你需要给自己比外向的人更多的时间。
Long lakes shine in the jungle.
丛林中狭长的湖泊上波光闪闪。
LEDs are point lighting sources; they shine in only one direction.
LED是电光源，它们只能照亮一个方向。
Q. Which unheard of players will shine in this tournament?
哪个名不见经传的球员将会在这次世界杯中大放光彩？
Though spoken in silence these words will shine in my eyes, unwrinkle my brow, bring a smile to my lips, and echo in my voice; and his heart will be opened.
这无言的爱会闪现在我的眼神里，流露在我的眉宇间，让我嘴角挂上微笑，在我的声音里响起共鸣。
Faith is knowing in your heart that good can overcome evil, that the sun can shine in a rainstrom.
信念是心底深信善良能战胜邪恶，太阳会在暴风雨中升起。
Walnuts are a rich source of Omega-3s, which help put shine in your hair and aid in making skin smoother and younger looking.
核桃就喊有丰富的欧米茄-3，可以使头发有光泽，皮肤变的光滑，人也看起来年轻 .
The winger's well-placed to shine in South Africa – he was born there, after all.
本届世界杯他将备受瞩目，毕竟他生在南非。
Once again the lights would shine in his dog's world.
光明将再一次照进它的世界。
Oh you, breathing life in all, origin of the gleaming sound, you shine in us and around us, even the darkness glows when we remember.
喔您，在全然中呼吸生命，声音闪现的起源，您在我们之中闪耀并且围绕我们，当我们记得时即使黑暗也发光。
But what really makes Linux shine in this environment is the ability to simplify the environment to make robot control system design accessible to anyone through higher level languages such as Python.
但是真正使得Linux在这个环境中大放异彩的是它对环境的简化能力，从而使得所有人都可以通过Python之类的高级语言进行机器人控制系统的设计。
Winemaker Jeremy Kreck's basic philosophy is to let the fruit shine in Mill Creek's wines.
酿酒师杰里米克里克的基本理念是让在米尔河的葡萄酒水果光泽。
Shine in the world of men all around thee.
在你周围的人类世界闪耀。
While background stars shine in the same place in each image, NEOs appear as four distinct dots along a straight line.
背景恒星会出现在每幅图像的同一个地方，而近地天体则显示为4个沿直线排列的点。
Only in love can show the personality of the shine, in order to play originality.
人只有在恋爱里才能显示个性的闪耀，才能发挥独创性。
Teachers, for instance, need to have finished in the top third of their class (as they do in Finland and South Korea, which also shine in the education rankings).
比如说，教师必须是以班上前三名的身份毕业（芬兰、韩国同样如此，它们在教育方面的排名同样遥遥领先）。
Teachers, for instance, need to have finished in the top third of their class (as they do in Finland and South Korea, which also shine in the education rankings).
比如说，教师必须是以班上前三名的身份毕业（芬兰、韩国同样如此，它们在教育方面的排名同样遥遥领先）。
应用推荐