The area's ship building tradition, partly established by the Vikings, also meant that sophisticated carpentry was a major aspect of the local culture.
该地区的造船传统，部分是由维京人建立的，也意味着熟练的木工是当地文化的一个主要方面。
Superstructure assembly of prefabrication is new technique of ship building.
上层建筑整体吊装是船舶建造中一项新工艺。
The theme of the forum are China standard ship building contracts and maritime arbitration.
本论坛以中国标准造船合同和海事仲裁为主题。
Minimum 10 years in Ship Building/Repair Industry, with at least 5 years of Supervisory experience.
至少有10年造船/维修行业经验，至少有5年的管理经验。
The second-hand carrier has provided a crucial reference for China's own research and development into large-scale ship building.
这艘二手的航空母舰为中国自主研发建造大型船只提供了重要的参考。
In Wuhu Jiangdong Ship Building Factory, a new building berth and chute are established on the slope with thick soft under layer.
芜湖江东船厂新建船台滑道位于有较厚软弱土层的岸坡上，软弱土层强度低，岸坡的变形过大将危及工程结构的安全。
More than 3years working experience for NDT in steel structure factory, especially for offshore oil, petroleum, and ship building.
3年以上钢结构生产企业无损探伤工作经验；具有海油、石油，造船等行业的工作经历佳。
To ensure the use of ships for his special envoys, Emperor Yongle also ordered all ship manufacturers to be engaged in ship building.
为保证出使诏谕海外诸国海船的供应，明成祖即位初期，就命各大造船厂建造大批海船。
Tasmanian timber tree with yellow aromatic wavy-grained wood used for carving and ship building; sometimes placed in genus Dacrydium.
塔斯马尼亚木材，黄色香木，波状纹理，用于雕刻和船舶制造；有时归入。
Tasmanian timber tree with yellow aromatic wavy - grained wood used for carving and ship building; sometimes placed in genus Dacrydium.
塔斯马尼亚木材，黄色香木，波状纹理，用于雕刻和船舶制造；有时归入南洋杉属。
They can't make good cars to compete. They can't make fast trains. They are behind in ship building. They are behind in consumer electronics.
他们制造不了有竞争力的汽车，飞速的火车，造船技术，电子产品。
Used for flow over parts of hydraulic turbine, oil, chemistry, ocean project, cooling, ship building, paper processing, and foodstuff industries.
可用于水轮机过流部件及石油、化工、海洋工程，制冷、造船、造纸、食品工业等。
He said the new plant would produce steel plates with a width of more than two meters used in automotive or ship building industries in the country.
他说新厂将生产用于本国汽车或轮船建造工业的两米多宽的钢板。
In the north of the town an aquatic amusement zone is planned by making use of a ship building factory and the natural conditions at guan yin liang .
北部利用观音梁的天然山水条件结合现状造船厂设计水上娱乐区。
The pace at which China has built these three ships is absolutely amazing. Just goes to show how efficient and advanced Chinas ship building industry is.
中国建造这三艘船的速度实在太惊人。这也展示了中国的造船工业是如此的高效率和先进的。
According to the principles of bibliometrics, this paper gives statistics and analysis on the thesis and authors of Ship Building of China from 1994 to 1998.
本文依据文献计量学的原理，对《中国造船》1994 ~ 1998年间刊载的论文和作者进行了较全面的统计和分析。
Secretary Gates says he wants to dismantle the command over the coming year and is promising money for Navy ship building in Virginia which will create jobs.
盖茨表示，他希望在明年将该司令部解散，并承诺为佛吉尼亚提供资金建造海军战船，这将创造一些就业机会。
In the ship building and repairing industry, scraped of various slide bearing is a hard work including heavy labor intensity, overloaded work, high technique required.
在修造船行业中，各种滑动轴承的拂刮是一项劳动强度繁重，工作量大，技术要求高的艰苦工作。
Trafotek (Finland) is quality supplier of inductive components, as shown by its excellent references from the power electronics and ship building industries worldwide.
芬兰特莱福公司致力于提供高品质的电子感应产品，并已在世界范围内的电力行业和世界造船业取得了良好的声誉。
Yinlong Products have been widely used in the fields of petroleum, chemical, electric power, natural gas, paper making, ship building, water treatment, nuclear energy industry.
产品广泛应用于石油、化工、电力、天然气、造纸、造船、水处理、核能等行业。
You have advantages and distinctive technologies and techniques in such sectors as auto-making, ship building, aircraft manufacturing, sewage treatment, brewery and bio-pharmacy.
中东欧在汽车、船舶、飞机制造、污水处理、酿酒和生物制药等许多行业都有优势，许多技术和工艺极具特色。
It has vital significance for enhancing the ship building and repairing technology to apply the value engineering, which can improve the quality simultaneously to reduce the cost.
将价值工程引入船舶修造中可在提高质量的同时降低成本，这对提高船舶的修造技术具有重要的意义。
Therefore, the composing fiber paper is applicable for military engineering and civil fields including aerospace, military engineering, vehicle and ship building and architecture.
因此，该合成纤维纸，可广泛应用于航空航天、军工、车船制造、建筑等军工和民用领域。
As a special type of working robot, wall-climbing robot has been used in many areas, such as nuclear industry, petrifaction enterprise, building industry, fire fighting and ship building etc.
壁面移动机器人属特种作业机器人，在核工业、石化企业、建筑行业、消防部门、造船等领域均有广泛的应用，自二十世纪六十年代出现以来，一直受到世界各国的关注。
Submitting plans of exporting ship for approval is a very important stage. If the work is well done, the design and building quality can be improved and ship building period can be shortened.
出口船的图纸送审是一个重要的阶段，搞得好可以提高设计和建造质量，缩短造船周期。
During the ship building and repairing, the electrical current will cause electrical corrosion to the hull of ship because of the unsuitable connection between the welding machine and welded parts.
在造船和修船的过程中由于电焊机和被焊件之间的连接不当，造成了电流对船体的腐蚀，严重时可能造成船体穿孔。
During the ship building and repairing, the electrical current will cause electrical corrosion to the hull of ship because of the unsuitable connection between the welding machine and welded parts.
在造船和修船的过程中由于电焊机和被焊件之间的连接不当，造成了电流对船体的腐蚀，严重时可能造成船体穿孔。
应用推荐