This paper introduces a rhumb algorithm for calculating the minimum-time ship route.
介绍一种恒向线算法计算船舶最短时间航线。
The simulating test ofa minimum-time ship route is conducted by using this algorithm.
本文进行了最短时间航线计算模拟试验。
The cargo ship had been en route to a fishing area when it experienced problems, the news agency reported.
该通讯社报道称，这艘货船在前往一个捕鱼区域的途中遇到了问题。
You should ship the goods within the time as stipulated in clause 9 of the this contract.Transshipment en route is not allowed without our consent.
你方应根据合同第9款规定的时间发货，不经允许，不得改变路线。
He cheated a little en route, accepting lunch from a passing ship, but did arrive in the West Indies with food boxes unopened, alive and reasonably well.
一路上他向过路船只撒谎而要到了食品，因而当他到达西印度时船上的食品原封不动，而他的状况也不错。
The success and long-term purchase contracts signed in the mine and five-party agreement, but also eased the pressure on the Brazilian route COA ship.
此次成功与该矿山签订长期采购合同和五方协议，也缓解了巴西航线COA船的压力。
Russia said that it had found a hijacked merchant ship that had gone missing in the Baltic Sea on July 30th en route to Algeria.
俄罗斯说它发现一艘被劫持的商船驶向阿尔及利亚的途中在7月30号消失于波罗的海。
To follow with the maximization trend of the container ship, in order to an economic scope of fleet and route, Hub will be their outstanding characteristic.
为了顺应船舶大型化趋势，使船队和航线达到规模经营，集装箱港口的“枢纽”特征将更加突出。
The route of the ship determined the navigation concrete directions, port of point and stops, in order to maintain point maritime traffic order, and guarantee a safe sailing.
船舶的航线确定了船舶航行的具体方向、起讫点和经停点，以维护海上交通秩序，保证航行安全。
En route to the planet Tatooine to find General Obi-Wan Kenobi, Leia's ship was attacked by Imperial forces, and she was taken prisoner by Lord Darth Vader.
在前往塔图因星球寻找欧比—万·克诺比将军的途中，莱娅的飞船遭到帝国军袭击，她自己也被维德大人俘虏。
However, determining the traveling route of both collector and mining ship is a difficult problem on deep sea mining.
但确定集矿机与采矿船的行走路线是深海采矿的难题。
We also have a ship en route to the Marianas Islands to assist as needed.
我们的一艘船只也正在前往马里亚纳群岛提供援助。
You should ship the goods within the time as stipulated in clause 9 of the this contract. Transshipment en route is not allowed without our consent.
你方应根据合同第9款规定的时间发货，不经允许，不得改变路线。
We make the ship sail along the smoothed route to result smooth track.
平滑航线后使船舶沿其航行，使船舶产生平滑的航迹。
There are fears ship owners could start diverting vulnerable ships round the Cape of Good Hope rather than brave the increasingly risky route through Suez.
人们担忧，船东们可能开始将易受攻击的船舶转道绕行好望角，而不再冒与日俱增的风险，经行苏伊士运河。
You should ship the goods within the time as stipulated in clause 9 of this contract. Transshipment en route is not allowed without our consent.
贵方必须按照本合同第9款所规定的时间内发货，未经我方同意，中途不得转运。
Pipe route design of ship is one of the most complex planning and design task.
船舶机舱管路布置是目前所有规划设计中最为复杂的布置问题之一。
This paper investigates the related principles of air-to-ship tactical guidance, describes the key techniques of it and provides a route for further research.
对空对舰战术导引相关概念进行了研究，阐述了空对舰战术导引的关键问题，为空对舰战术导引问题研究提供了思路。
All screws who are dispatched for ocean route and sea route by our company have won good praise from their ship owners; therefore, they win good reputation for our company.
公司派往远洋和近洋航线的船员取得了船东的一致好评，为公司赢得了良好的信誉。
Is your ship en route via Russia?
你的船会经过俄罗斯吗？
You should ship the goods within the time as stipulated in clause 9 of the this contract. transshipment en route is not allowed without our consent.
贵方必须按照本合同第9款所规定的时间内发货，未经我方同意，中途不得转运。
The hydrofoil ship has the advantages of fast route speed, sound dynamic stability, high safety, energy-saving and low production cost.
该带滑行艇功能的水翼船具有航行速度快、动稳性好、安全性高、可节省能源、生产成本低的优点。
The hydrofoil ship has the advantages of fast route speed, sound dynamic stability, high safety, energy-saving and low production cost.
该带滑行艇功能的水翼船具有航行速度快、动稳性好、安全性高、可节省能源、生产成本低的优点。
应用推荐