The house only needs an occasional coat of paint to keep it shipshape.
房子只需偶尔粉刷一次就可以保持其良好状态。
I get the house all shipshape while he is away.
他出远门时，我把房子收拾得整整齐齐。
I get the house all shipshape while he is away.
他不在的时候，我把房子打扫得干干净净，整整齐齐。
Honey, I learned today the boss really trusts me a lot. He told me he's leaving me in charge while he goes away on vacation because he knows I'll keep things shipshape and running smoothly.
亲爱的，我今天才知道老板可真器重我，他要我在他渡假时主管业务，因为他知道我会把一切管得井井有条、顺顺当当的。
After spring cleaning, all was shipshape and Bristol fashion.
春季大扫除之后一切都整整齐齐。
I get the house all shipshape while he is away.
他不在的时候，我把房子打扫得干干净净，整整洁齐。
How are you all I hope everything's shipshape and fine.
近来还好吗？希望大家一切顺利。
The large room where the boys slept was all shipshape and bristol fashion for the visitors inspection . it was tidier than i had ever seen it before.
为了让访问者参观，男孩子们的大寝室弄得很整齐。它要比我们以前看到的更加整齐。
The large room where the boys slept was all shipshape and bristol fashion for the visitors inspection . it was tidier than i had ever seen it before.
为了让访问者参观，男孩子们的大寝室弄得很整齐。它要比我们以前看到的更加整齐。
应用推荐