Exercising for a week and then quitting because there are no visible changes is foolish and short sighted.
锻炼一周后，因为没看见显著效果而放弃锻炼是愚蠢并且目光短浅的。
The discovery helps scientists piece together how a healthy eye becomes short-sighted and points the way to medicines to prevent it in children.
这项发现帮助科学家完整理解了健康的眼睛如何患上近视，并为研制儿童时期预防近视的药物指明了方向。
Lower resolution can be effectively used with larger screen; this will help those short-sighted users, and allows the user to read screens from a farther distance.
较低的分辨率可以有效地应用在较大的屏幕下，这有利于那些近视的用户，并可以使用户从较远的距离来看屏幕上所显示的内容。
Research suggests that the time children spend outdoors could be linked to a reduced risk of being short-sighted, the BBC reported.
据英国广播公司报道，研究表明，孩子们在户外呆的时间越长，越可降低近视的风险。
All of my past predictions have been, shall we say, short-sighted.
我过去所有的预测后来被证明都是短视的。
It has been shown by history that on the Middle Eastissue, biased and short-sighted mediation would only escalate tension, harm mutual trust, trigger confrontation and lead to endless troubles.
历史表明，在中东问题上，任何偏袒和短视的调解行动只会加剧矛盾，有害互信，引发对抗，后患无穷。
This short-sighted policy led to fatal results.
这个目光短浅的政策导致了致命的后果。
This argument is short-sighted and wrong.
这种观点目光短浅并且是错误的。
This is surely the most short-sighted policy you could imagine.
这绝对是你可以想见的最目光短浅的政策。
These are short-sighted policies in an increasingly competitive world.
在竞争日趋激烈的世界里，这些是目光短浅的政策。
It's short-sighted to think you can optimize your Web site and leave it be.
如果认为你优化完网站就听之任之，这是目光短浅的。
Unfortunately, the debate on Capitol Hill has quickly fallen into two polarized and short-sighted camps.
遗憾的是，国会山的辩论却迅速陷入极端和短视的两大阵营。
For their part critics have long seen Texas's approach to public policy as harsh and short-sighted.
而在批评者看来，德州的公共政策过于苛刻和短视。
This turns out to be a short-sighted and error-prone approach to Ajax programming.
这对于Ajax编程来说证明是一种短视而错误的方法。
To confuse intelligence and dislocate sentiment by gratuitous fictions is a short-sighted way of pursuing happiness.
以无理的幻想混淆智力，弄乱正常的情感是一种短视的追求幸福的方法。
High Labour costs, short-sighted management and global economic turmoil forced what was once America's mightiest firm to seek refuge from its creditors.
昂贵的劳动力，短视的管理政策，加上全球经济动荡，使得这家一度是美国最强大的企业也不得不从它的债权人处需求庇护。
Working at 100% capacity is depleting and short-sighted, but working with 100% focus is incredibly effective, optimal, and the key to finishing your creative work.
尽最大能力工作是一种衰竭和短视，但工作时集中精力却是最有效最理想的做法，并且是完成创造工作的关键。
Can myopic eyes, not short-sighted.
眼睛可以近视，目光不能短浅。
We must not be short-sighted and ruin our progeny.
现在不应当目光短浅，遗祸子孙。
He would be a short-sighted commander who merely manned his fortress and did not look beyond.
谁如果只守城堡而不往前看，那他就是一个目光短浅的指挥员。
But if your focus is short-sighted, you're prone to look at the immediate situation and not consider the long-term implications.
但是若你很短视，就会把目光停留在当下的境遇中而不为长久作打算。
What initially has appeared to be a strategically sophisticated neo-mercantilist policy may well prove to be very short-sighted in the longer run.
当初看起来是深谋远略的新重商政策长远看来不过是目光短浅之举。
I think we're being very short-sighted in not exploiting our own coal.
我想我们不开采利用自己的煤矿实在是目光短浅。
I think we're being very short-sighted in not exploiting our own coal.
我想我们不开采利用自己的煤矿实在是目光短浅。
应用推荐