Many companies are suffering from a shortage of skilled staff.
许多公司苦于缺乏熟练员工。
For sure, there is little shortage of eye-popping scenery around here.
可以肯定的是，这里不缺乏令人着迷的景象。
His action is indicative of growing concern about the shortage of skilled labour.
他的行为显示对于熟练工人短缺现象的日益关注。
The shortage of teachers is tied up with the issue of pay.
师资紧缺和工资问题有密切联系。
For years, the U. S. has experienced a shortage of registered nurses.
多年来，美国都面临着注册护士短缺的情况。
Only by using modern irrigation methods can we reduce water shortage in agriculture.
只有使用现代的灌溉方法，我们才能减少农业用水短缺的情况。
We aren't suffering from a shortage of needed skills; we're suffering from a lack of policy resolve.
我们并不是苦于缺少所需的技能，而是苦于缺乏政策决断。
Scientists say Low Till Farming is becoming popular in South Asia, which is facing a severe water shortage.
科学家说，低耕农业在面临严重的水资源短缺的南亚越来越流行。
Andrew Lobbenberg said the deal would be positive for BA and IAG, but investors' view of the transaction was hampered by a shortage of detail.
安德鲁·劳本博格称，这次交易对英航和国际航空有利，而投资者对此事的态度由于缺少细节尚不明朗。
These areas have particularly low concentrations of iron, and oceanographers hypothesize that this shortage of iron prevents plankton from thriving.
这些地区的铁含量特别低，海洋学家推测，铁的缺乏阻碍了浮游生物的繁殖。
There are two main causes of the chocolate shortage—chocolate's growing popularity and less production of cocoa, the plant from which chocolate is made.
巧克力短缺的主要原因有两个——巧克力越来越受欢迎，以及制作巧克力的植物可可产量减少。
There is no shortage of opinion on whether it is better for students to learn art and literature or math and science.
对于学生学习艺术文学好还是学习数学科学好，总是众说纷纭。
His research greatly solved the problem of the food shortage in the world.
他的研究极大地解决了世界粮食短缺的问题。
The local people used to live a hard life because of the shortage of water.
因为缺水，当地人民过去过着艰难的生活。
An Australian professor is developing a robot to monitor the health of grazing cattle, a development that could bring big changes to a profession that's relied largely on a low-tech approach for decades but is facing a labor shortage.
澳大利亚一名教授正在开发一种机器人，用于监测放牧牛的健康状况，这一开发可能会给畜牧业带来重大变化。几十年来，畜牧业主要依靠低技术手段，但目前正面临劳动力短缺的问题。
There is also a growing talent shortage.
另外，人才供应不足的问题也日渐突出。
Without prompt action, the shortage will worsen.
如不及时采取行动，这一短缺将变得更加严重。
Thankfully, there is no shortage of search applications.
值得庆幸的是，这里不缺搜索应用程序。
When we see a shortage in supply, we will rectify immediately.
我们一旦发现供应出现短缺，将立即予以填补。
The long drought caused an acute shortage of water in the city.
长期干旱使这座城市严重缺水。
Now a cocoa shortage may make chocolate an exclusive luxury again.
近些年巧克力已经逐渐成为一种寻常商品，但现在，由于它的原料—可可—的短缺，巧克力可能会再次成为一种高级的奢侈品。
If money is no object, there is no shortage of ways to spend it.
假如钱不是问题，那么花钱的办法就有很多。
The reservoir can more than make up for the shortage of rainfall.
水库里的水不仅可补雨水之缺，还绰绰有余。
In both cases the problem was insolvency, not just a shortage of liquidity.
两者的问题都是资不抵债，而不仅仅是流动性短缺。
In both cases the problem was insolvency, not just a shortage of liquidity.
两者的问题都是资不抵债，而不仅仅是流动性短缺。
应用推荐