Coupled with the gaps in security skills and the shortage of talent, the problems we encounter will become more serious.
再加上安全技能方面的差距以及人才的短缺,我们遇到的问题会变得更加严重。
The shortage of human resources, especially the shortage of talent resource, is a bottleneck that restricts the western economic development.
人力资源特别是人才资源的匮乏是制约西部经济腾飞的瓶颈。
Entering the 21st century, the developed countries are facing a common problem: shortage of talent, not funds, and lack of latest knowledge, not latest information.
进入21世纪,先进国家所面临的共同问题,不是缺资金,而是缺人才;不是缺最新的资讯,而是缺最新的知识。
Only 10% of China's graduate job candidates are suitable for employment by multinationals. Small wonder foreign companies in China complain of a talent shortage.
只有10%的大学毕业生应聘者够格在跨国公司工作。难怪在华外企抱怨人才短缺。
There is no shortage of attacking talent at the Emirates with Walcott, Arshavin, Rosicky, Wilshere, Fabregas, Van Persie, Bendtner and Chamakh at his disposal.
在酋长球场不缺乏攻击天才,他们有沃尔科特,暗杀文,罗西基,小威胁,法布,范佩西,大本,杀马克可供调遣。
There is a tremendous shortage of management talent and needs abound.
国外的管理人才、需求紧缺。
Many have discussed the current shortage of both skilled and unskilled labor pools in China especially managerial talent among MNCs.
许多人讨论过当前中国技术和非技术人才储备的短缺,特别是跨国公司中的管理人才缺口更大。
As with any other industry, the oil and gas industry also has to grapple with the shortage of supply chain and procurement talent due to an aging workforce and growing skill shortages.
与其他行业一样,油气行业也在面对因劳动力老化和技能不足而导致的供应链人才短缺的难题。
Guizhou Tongren is the less developed western region, there is now a small industrial economic volume, the lack of well-known brand, a lack of management talent, the shortage of funds and so on.
贵州铜仁是中国西部欠发达地区,目前存在工业经济总量小、缺乏知名品牌、管理人才缺乏、资金短缺等问题。
The worldwide shortage of executive talent is intensifying and is set to get even worse over the next decade, according to a panel of experts at the world Economic Forum in Davos.
根据达沃斯世界经济论坛一个专家小组的说法,世界范围内的管理人才短缺状况正在加剧,而且很有可能在下一个十年变得更加严重。
But there are still shooting Chinese team unstable, poor rebound control, physical fitness can not meet the needs of high-intensity game, bench for the lack of capacity, talent shortage.
但是中国男篮还存在投篮不稳定,篮板球控制能力差,体能不能满足高强度比赛的需要,替补队员能力差,后备人才不足等问题。
China suffers from a shortage of top talent, despite its enormous pool of university graduates, with 7.3 million more expected in 2014.
尽管中国有数量庞大的大学毕业生(预计2014年将有730万毕业生),但十分缺乏高端人才。
China suffers from a shortage of top talent, despite its enormous pool of university graduates, with 7.3 million more expected in 2014.
尽管中国有数量庞大的大学毕业生(预计2014年将有730万毕业生),但十分缺乏高端人才。
应用推荐