Credible communicators show humility in innumerable ways.
有无数种方式让交流既可信又展现出谦卑。
When he decided to use his Junto to launch the first subscription lending library in America, he realized that a show of humility would make it easier to raise funds.
当打算利用俱乐部的影响力来筹建美国第一个收费图书馆的时候，他清楚地知道谦逊的姿态能更快地筹集到资金。
That would require humility he has yet to show, and might undermine his popularity.
这需要他表现的更加谦逊，也许会损害他的声望。
In order not to spoil their New Year holidays, they will have to show great humility.
为了不破坏他们的新年假期，他们将不得不收敛一下自己。
They're operating under "false humility" (saying, "I don't need to drive a Mercedes, I'm not a" show-off ") which is a form of pride, which is birth from fear."
要么是他们持有错误的谦逊观(“我不需要开奔驰，我并不是一个爱炫耀的人”)，这是自负的表现，是与生俱来的恐惧。
It was an act of humility, Pope Francis explained in a short homily to show that he is at the service of others, particularly the poor and the marginalized.
这是非常谦卑的举动，教皇弗朗西斯在简短的训诫中解释道，他是为了展现他为他人服务，尤其是贫困和无助的人。
It's up to us to summon some of the courage and humility our veterans show, and to acknowledge that we can never serve them in quite the same they serve us.
我们应该唤起我们的退伍军人们展现的勇气和人性，并且认识到我们无法像他们服务于我们一样，服务于他们。
And, if you show some humility and don't try to shift the blame to anyone else, people want to forgive you.
如果你表现得足够谦卑，而不是试着把责任推给其他人，人们会原谅你的。
He's using honorific Japanese in order to show his own humility and the importance of you visit to our company.
他用日文敬语以表示他的谦逊态度和您光临本公司的重要意义。
The match with humility and justice goes exactly the same as the modern Olympic competition spirit, and the contrast between black and white show us the wisdom of I-go.
以对弈的谦恭和公平表现现代奥运竞技精神，黑白两色的对比和线条的蜿蜒体现对弈的激进与智慧。
Western China eyes, with the fear of human history, with the nature of humility, 'the classic human geography' will show a different world for you.
用西部中国的眼睛，带着对人文历史的敬畏，带着对大自然的谦卑，《经典人文地理》将为您展现一个不一样的世界。
Western China eyes, with the fear of human history, with the nature of humility, 'the classic human geography' will show a different world for you.
用西部中国的眼睛，带着对人文历史的敬畏，带着对大自然的谦卑，《经典人文地理》将为您展现一个不一样的世界。
应用推荐