Photo Tip: Start simple. A central concept of photography is the arrangement of elements in the picture, called composition.
拍照小技巧:从简单开始。摄影的中心思想就是把图片里的各种元素排列好,这就叫做构图。
A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.
一个简单的判断错误就意味着食物不够每人一份。
A simple example can be drawn.
可以举一个简单的例子。
Occasionally, in some difficult musical compositions, there are beautiful, but easy parts—parts so simple a beginner could play them.
有时候,一些很难的音乐作品中会有一些优美但简单的部分——初学者都能演奏的简单部分。
That was simple; a specialization for the array type helped you get there.
这很简单,数据类型的特殊化有助于您实现此目标。
The format is simple – a host serves tea with some sweets, the guests drink it and then express thanks; that’s all.
茶艺的格式是简单的——主人用茶和一些甜点招待客人,客人品茶,然后表达谢意,茶艺就到此结束。
This message type is quite simple - a dividend and divisor are provided, consequently the Calculator will perform the calculation and then set the corresponding answer.
这种消息类型非常简单——已提供了被除数和除数,Calculator随后将执行计算并设定相应的答案。
It was a simple enough gesture, but symbolically important.
这虽是个再简单不过的手势,但却有着重要的象征意义。
I need a simple yes or no to my questions.
我的问题只需要简单地回答是或不是。
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大,真是奇怪。
The older child should be able to prepare a simple meal.
这个大点儿的孩子应该能做顿简单的饭菜。
He arrived at the solution by a simple process of deduction.
他通过一番简单的推理得出了解决问题的方法。
She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.
她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。
Granted that it is a simple test to perform, it should be easy to get results quickly.
因为这化验做起来简单,所以应该不难很快得出结果。
Difficult texts record a positive score and simple ones score negative numbers.
难度大的文本标为正值,简单的文本标为负值。
This simple chicken dish costs less than $3 a head.
吃这道简单的鸡肉菜肴,每人的花费还不到$3。
One of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival.
最简单的一句话:中秋节快乐。
The device management network setup is usually very simple: a flat-layer two-type network on a 10/100 switch is acceptable for device management purposes, so no further explanation is needed.
设备管理网络的设置通常非常简单:在 10/100兆交换机上平层的两类网络可以满足设备管理要求,所以无需多做说明。
Our goal is simple: a global economy in which growth is sustained, and opportunity is available to all.
我们的目标简单明了:全球经济实现可持续增长,让所有的人都享有机会。
It's quite simple: a PowerPoint presentation should have ten slides, last no more than twenty minutes, and contain no font smaller than thirty points.
非常简单:一次PowerPoint陈述,应该只有10页幻灯片,持续时间不超过20分钟,字体不小于30磅。
The next three variables are just as simple: a files list that contains all the files and folders located at your designated path and two variables called bytes and numfiles.
接下来的三个变量也非常简单:files列表包含指定路径中的所有文件和文件夹,另外还包含bytes和numfiles两个变量。
It was a simple but pleasing design.
这是一项简单但令人满意的设计。
He ate a simple dinner of rice and beans.
他吃了一顿米饭加豆子的简单晚餐。
The device is manually operated, using a simple handle.
这个装置利用一个简单的手柄,可以用手操作。
But this isn't a simple black and white affair, Marianne.
但这不是一件简单的非对即错的事情,玛丽安娜。
I do not have a simple solution to the drug problem.
我并没有一个简单的解决毒品问题的方法。
I then realized that he had made a simple but excusable historical mistake.
我后来认识到他犯了一个简单但可原谅的历史错误。
He had a simple, conventional deal and paid 20 percent down at settlement.
他做了一笔简单而常规的交易,在结算时预付了20%的定金。
It was a really simple shot, and I muffed it.
这确实是一记简单的射门,而我竟然没射进。
From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。
应用推荐