Since then, scientists have found clues to explain these animal transitions in the fossil and molecular records, as well as in energetic analyses, but the full story is yet to be discovered.
自那时起，科学家陆续找到了化石和分子水平的证据，以及通过能量分析来解释这一进化过程，但是尚未达到完全理解的程度。
Schrodinger's is said to have devised the experiment to ridicule the emerging theories of quantum physics; but since then physicists have found many examples of superposition in the quantum world.
据说，薛定谔构造这个实验是想嘲讽量子物理的新兴理论，但从那以后，物理学家们发现了许多量子世界的叠加态案例。
I'm glad my mother never knew how high I dared to climb... ever since then, I have always found it well worth paying the price to reach the vantage point that affords life's best perspective.
我很高兴母亲从来不知道我爬得有多高。从那以来，我一直都觉得为了看见生活的光明远景，付出代价爬上那个制高点是十分值得的。
Since then, however, scientists have found a number of well-preserved theropod fossils with many more featherlike structures, corresponding to downy feathers and feathers with vanes.
无论如何，从那时开始，科学家已经找到了一定数量的保存完好的，拥有类似羽毛结构的兽脚亚目恐龙化石，这种结构和羽毛绒还有羽毛叶片符合得很好。
Since then, other studies have found that when treated with worms, people with inflammatory bowel disease can improve and diabetic patients may return to normal blood-glucose levels.
此后，也有其他研究发现，用蠕虫治疗炎症型肠内疾病可以改善患者病情，并可使糖尿病患者恢复正常血糖水平。
So he found work as a trader in the Belgian Congo instead and then moved to Brussels, where he has remained ever since.
于是他在比利时属刚果做了一个商人，后来移居到布鲁塞尔，并一直居住到现在。
But since then other polls have found the same.
但是不久的另一项民意测验也是同样的结果。
Since then some more public money has found its way to Brazil's poorest, but proportionately the amounts remain small.
从此以后，越来越多的公帑流向了巴西赤贫者，但相对而言数量仍然很少。
Most of the elephant fields found since then have come by examining the survey data gathered years ago with faster computing techniques.
大多在那之后出现的大型领域都是通过使用更快的计算技术来重新检查几年前收集的调查信息。
Since then, archaeologists have found more than a thousand artefacts.
从那时起，考古学家发现了一千多件文物。
An agent found him by chance and decided to sign him, since then, David recorded his album and got famous around the world.
经理人偶然找到了他，决定签下他，从那以后，大卫录制了自己的唱片，在全世界都有名气。
Since then, he found the contractor who handles the build-outs of his stores a great source of intelligence for new building projects.
从那以后，他发现掌握他商店扩建的新建筑项目的承包商是一个很好的情报来源。
"Since then we've found that microbes are a lot more rugged than we originally thought," he added. "in addition, Mars might be more hospitable to life than we originally thought."
另外，他还补充说道：“对待生命体，火星可能也比我们原来想像得更加‘热情好客’。”
Since then, I have found that the locusts or cricket immediately told Yang Yang, because Yang Yang catch technology is very good.
从那以后，我要发现蝗虫或者蛐蛐就会马上告诉杨杨，因为杨杨捉虫的技术非常好。
During the weeks since then, I have found that long-term good posture continues to help me.
接下来的几个星期，我发现长期保持优美的姿势继续对我有帮助。
Ever since then, I have always found it well worth paying the price to reach the vantage point that affords life's best perspective.
从那以来，我一直都觉得为了看见生活的光明远景，付出代价爬上那个制高点是十分值得的。
They found bear tracks when you went missing and they have killed many of my people since then. They will not stop looking for you.
他们发现，当你承担跟踪失踪和死亡，因为他们当时的我的人很多，他们也不会停止找你。
Since then, the plasticisers have been found in a range of foods and drinks.
事件发生后，又相继在一系列食品和饮料中发现了塑化剂的身影。
David found that nitrous oxide, as young as 21 years old. Since then, he has become famous for Europe's young scientists.
戴维发现笑气的时候，年仅21岁。从此，他成了闻名欧洲的青年科学家。
Since then, these creatures have been found living happily under the enormous pressures found at the bottom of many of the world's deepest oceans.
从那以后，这些生物已经被发现可以在世界许多深海海底的极大压力下自如地生活。
Since then this has worked so well that his fan base has become very international and can be found in all parts of the world.
自那时以来，这已运作得非常好，他的风扇基地已成为非常国际化的，可在世界各地发现的。
Since then they have found numerous and deep applications in areas ranging from theoretical physics, symplectic geometry, knot theory, and modular representations of reductive algebraic groups.
从那时开始，人们发现量子群在很多领域都有着深刻的应用，范围遍及理论物理、辛几何、扭结理论与约化代数群的模表示理论等。
Other studies since then have failed to show such a link. In January, Britain's General Medical Council found that the Wakefield report was dishonest and misleading.
从那时起其它研究没有表明这种联系。今年一月，英国医学总会发现维科菲尔德报告是虚假和误导人的。
Since then game theory math has found an ever expanding repertoire of applications among a wide range of scientific disciplines.
从那以后运筹学数学已经在大范围科学科目中找到一个扩大的应用的剧目。
Acrylamide was found in some heated food in 2002. A lot of research about the safety of acrylamide in food has been carried on in many countries since then.
自从2002年发现某些热加工食品中含有丙烯酰胺以来，世界上许多国家的科学家围绕这个问题进行了很多的研究工作。
Since then, others have found that a slight delay of 10 minutes in the first retrieval made the task just mentally challenging enough to be beneficial.
另有其他人发现在首次回忆推迟10分钟的内，在回想记忆的过程中从精神上足以受益。
Since then, his hydroponic plant walls have been found on museums, hotels, and office buildings around the world.
从那时起，他的水培植物设计在博物馆、酒店以及办公楼的墙上，随处可见。
Since then, his hydroponic plant walls have been found on museums, hotels, and office buildings around the world.
从那时起，他的水培植物设计在博物馆、酒店以及办公楼的墙上，随处可见。
应用推荐