My sixth sense told me to stay here and wait.
直觉告诉我应该待在这儿等着。
The interesting thing about O'Reilly is his sixth sense for finding people who have good ideas.
奥赖利的有趣之处是他能凭直觉发现有好想法的人。
People have a sixth sense in all places.
人们在任何地方都有第六感。
Lucky for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may protect us.
幸运的是，我们也有着对于不可信行为的第六感，这也许能够保护我们。
Some claim that it's a sort of ESP or mysterious “sixth sense”;
一些人说这是超感官知觉或者是神秘的第六感。
And you know I have a sixth sense about people.
知道吗，我对人有一种第六感。
Is it a "sixth sense," a unique scent he smells or something else?
这是它的“第六感”，或是它能嗅出的一种特殊气味还是什么其他原因？
Is this another case of a special "sixth sense" or supernatural ability?
难道这又是一个关于“第六感”或超然能力的特殊案例？
The sixth sense is not something that one can take off and put on at will.
第六感不是能任人随意呼来唤去的。
A sixth sense tells her that he will be waiting for her when she gets home.
她有一种第六感觉，就是她到家时他一定在那儿等候她呢。
Nature had endowed the rest of the human race with a sixth sense and left me out.
大自然赋予其余的所有的人第六感觉却独独漏掉了我。
Scientists are calling this nutrient awareness the brain’s sixth sense for calories.
科学家们管这种营养察觉能力称为大脑的第六感觉。
This suggests that the "sixth sense" does exist in humans but we might not be aware of it.
这表明第六感的确存在于人体中，只是我们或许未曾发现而已。
So often we shut off our sixth sense. It often knows where we should go and what we should do.
我们常常不理会第六感，但其实第六感总会知道我们该去向何方、该做些何事。
Some claim that it's a sort of ESP or mysterious "sixth sense"; others chalk it up to simple biology.
一些人说这是超感官知觉或者是神秘的第六感。
A kind of sixth sense told her that there was someone else in the room, and she turned round quickly.
第六感告诉她房间里还有其他人，于是她迅速转过身。
She said: 'When this happens we can read each other's brains and bodies at a deeper level – a sixth sense.'
她说：“当这一变化发生时，我们就可以更深层次地读懂对方的大脑和身体，这就是第六感。”
Don't waste your time looking for your sixth sense, it's deep in you, it's called your sense of humor.
别浪费时间寻找你的第六感，它就在你内心，它叫幽默感。
Nine lives and a sixth sense: Oscar turns up when patients and their families at Steere House need him most.
九条命与第六感：每逢斯逖尔豪斯那里的病人及其家属最需要奥斯卡的时候，它总是欣然前往(JASON GROW摄)。
But now scientists have proved that human really do have a sixth sense - that lets them detect magnetic fields.
但现在科学家已证实人类确实有第六感，正是这第六感让人类能够感应到磁场。
You must know that money is like a sixth sense without which you cannot make a complete use of the other five.
要知道，金钱犹如人的第六感官，没有它，其他五种感官就不能充分发挥作用。
But now scientists have proved that humans really do have a sixth sense - that lets them detect magnetic fields.
但现在科学家已证实人类确实有第六感，正是这第六感让人类能够感应到磁场。
The researchers showed off the sixth sense device at this year's Technology, Entertainment and Design (TED) conference.
研究人员在今年的技术、娱乐与设计(TED)大会上展示了第六感设备。
As you put time and energy into your business, you'll develop a natural instinct — a sixth sense that will soon make you an expert in your field.
通过在公司里投入时间和精力，你将拥有一种直觉，一种第六感，让你成为你所在领域的专家。
"This is basically the sixth sense of biology, but no one knows how it works," says study co-author Henrik Mouritsenof the University of Oldenburg in Germany.
“这基本上就是生物的第六感，但是没人知道它是如何起作用的，”这项研究的合作者德国奥登伯格大学的Henrik Mouritsen说。
The manifestation, when not recognizable to that strange sixth sense of his, appealed only to the most refined, the most delicate perception of eye and ear.
那个幻象的显现，连他那不可思议的第六感觉也感不到，只有凭着万分细致，万分微妙的视觉和听觉才能感受。
The manifestation, when not recognizable to that strange sixth sense of his, appealed only to the most refined, the most delicate perception of eye and ear.
那个幻象的显现，连他那不可思议的第六感觉也感不到，只有凭着万分细致，万分微妙的视觉和听觉才能感受。
应用推荐