Can you slap up a quick meal for my friends before we rush to the game?
在我们赶去参加比赛之前，你能为我的朋友们赶做一顿快餐吗？
Down near the station was a canal, or perhaps it was a river, hidden away under a yellow sky, with little shacks pasted slap up against the rising edge of the Banks.
距火车站不远有一条人工运河，也许它是一条天然河也不得而知，它躲在黄色的天幕下，突起的两岸边斜搭着一些小棚屋。
The shameless admission of the stitch-up should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.
这次权利交接中无耻的行为，对任何有自尊心的观众而言，应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。
I'd better slap some make-up on before I go out.
我出门以前最好是简单化化妆。
Occasionally dolphins slap the water with their tails or churn it up in play.
海豚偶尔会在戏耍时用它们的尾巴拍打海水或剧烈地翻腾海水。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip slop slap campaign.
好消息是，防晒霜和遮盖物的结合可以降低黑色素瘤的发病率，这一数据来自澳大利亚的 slipslopslap运动。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip-slop-slap campaign.
好消息是，防晒霜和遮阳两种方式结合在一起可以降低黑色素瘤的患病率，澳大利亚人在日光浴前的准备活动就证明了这一点。
The shameless admission of the stitch-up, however, should have been a humiliating slap in the face for any self-respecting audience.
但是，这次权利交接中无耻的行为，对任何有自尊心的观众而言，本应该像一巴掌打在脸上那样耻辱。
Dew seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into cry. I walked downstairs and drove to the office.
露露突然惊醒一般，给了我一个响亮的耳光，然后甩上门放声大哭。我如释重负地走下楼回到办公室。
Start up a blog, slap some Adsense on it, then sit around checking visitor logs to see that no one knows they exist.
注册一个博客，在上面发几条广告链接，然后傻傻望着证明没人知道它们的存在的访问量。
Dew seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into cry.
露露突然惊醒一般，给了我一个响亮的耳光，然后甩上门放声大哭。
Mirror lock-up (MLU) is a feature available in some SLR cameras which aims to minimize camera shake induced by mirror-slap (which produces the characteristic snapping sound of SLR cameras).
有些单反相机具有反光镜锁定(MLU)功能，可以减小镜面翻转造成的相机抖动(这也是单反相机经典“喀嚓声”的来源)。
Don't expect to pay more than a few dollars per head for a slap-up lunch of dumplings and side dishes.
在这里，不用花上多少钱，你就可以品尝到一顿一流的饺子加配菜午餐。
If I'm watching something on my laptop but then need to do something in the kitchen, I can slap the iPad on the 'fridge and pick up where I left off.
如果我在笔记本上看到一些东西，然后需要在厨房里做些东西，那么我可以将ipad附在冰箱上，从我上次离开的位置开始看。
In the time you are ready to give up, please give yourself a slap.
在你准备要放弃的时候请给自己一巴掌。
The poor man was give a slap in the face when breaking up .
可怜那个男人当天还给她掴了一巴掌。
As another free action, it USES its tail to slap the rogue, who was trying to sneak up behind it, and pushes her back 10 feet.
他又用另外一个自由动作一尾巴把试图潜行到他身后的贼打飞出了10尺远。
They leap-up to seven feet (two meters) high-then return to the surface with a resounding slap.
蝠鲼可以跃起七英尺(两米)高，然后伴随着响亮的拍击声，返回水面。
As people line up at your counter, you'll slap together burgers, bacon melts and more as quickly as you can.
作为人民的路线，在您的柜台，您会打一起汉堡，培根熔体和更迅速，您可以。
Relax in the Sun: Slap on some tanning oil and let your body soak up all the energy and vitamins from the sun!
阳光下休息：涂上些许防晒油，让你的身体充分吸收阳光的能量和维他命！
It was a slap in the face for her parents when she ignored their advice and gave up her job.
她无视父母的忠告，放弃自己的工作，这无疑对她父母是一个打击。
It was a slap in the face for her parents when she ignored their advice and gave up her job.
她无视父母的忠告，放弃自己的工作，这无疑对她父母是一个打击。
应用推荐