The bank sloped down sharply to the river.
那座堤岸陡峭地朝着那条河倾斜下去。
The garden sloped gently downwards to the river.
花园向河边呈缓坡倾斜。
The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.
地面平平坦坦,但是天花板向他的头部倾斜。
They got bored waiting for him and sloped off.
他们等他等得不耐烦,就悄悄走了。
那字迹向后斜了。
He sloped off without being seen.
他人不知鬼不觉地溜走了。
The ground sloped down gently.
地面缓缓地倾斜下去。
The road sloped gently to the sea.
此路逐渐向海边倾斜下去。
The road sloped gently to the lake.
路缓缓地向湖边倾斜下去。
The grass sloped down towards the sea.
草儿倾蔓向海滨。
The car sloped swiftly now down academy street.
车子此刻沿着书院街急驶而下。
What if it sloped slightly all the way to the West?
如果它所有的路都略微向西倾斜会怎么样?
I have a feeling that most of them have sloped off.
我总觉得他们大多数人都已溜走了。
The Daniel Libeskind-designed building features highly sloped walls and roof.
设计师丹尼尔·里伯斯金的建筑特征是高度倾斜的墙壁和屋顶。
The boxy volumes feature a wooden frame, red cedar cladding and a sloped roof.
该建筑是木结构、红色雪松表皮和坡屋顶的方形体量。
They were now in the palace garden which sloped down in terraces to the city wall.
现在她们是在御花园里了,花园的一层层台阶迤逦而下,直达城墙。
Presently they came out into the garden-court which sloped downhill in a number of terraces.
不久她们就出了宫殿,进入御花园,花园依着山势经过许多台地迤逦而下。
The sloped garden also allows access by foot through it to the basement yard from the entrance.
也可以从入口步行通过倾斜的花园到达地下庭院。
EUROPEAN bank presentations used to be filled with graphs of assets that sloped pleasingly upward.
曾几何时,欧洲银行做陈述时,总是展示一幅幅上扬的资产曲线图,令人赏心悦目。
It was a brave little house with a big, tumbledown barn and fields that sloped into forests beyond.
这是一个很小的房子,有一个摇摇欲坠的仓房,牧场向远处延伸,直至森林。
It was a brave little house with a big, tumbledown barn and fields that sloped into forests beyond.
那是一栋很漂亮的小房子,有一个非常宽敞、年久失修的谷仓,房前的斜坡上是成片的庄稼地,直延伸至远处的森林里。
All floors shall be of concrete, tile or other approved construction, adequately sloped and drained.
所有地板应当使用混凝土、瓷砖或其它批准的建筑材料,并且拥有适当的斜坡和排水道。
Had it not been for her I do not think I should have noticed that the floor of the gallery sloped at all.
如果不是她,我想我绝对不会注意到这走廊的地板是倾斜的。
The plateau sloped down, to the south, toward outcroppings of rock that gave the landscape a chaotic look.
高原缓缓地倾斜下去,南边为一片露出地面的岩层,呈现出一种乱石嶙峋的地貌。
Previously, the main entrance area was semi-circular with a roof that sloped towards the main living room.
以前,主入口区是半圆形的,带有斜向主客厅的屋顶。
Henschel turret had the front curved mantlet replaced with one 180mm thick armor plate sloped at 81 degrees.
亨舍尔炮塔前方用180毫米厚倾角81度的装甲取代了弧状的炮盾。
The floor sloped down to the front, so I didn’t realize that he was 6-foot-3, more than a foot taller than I was.
地板往前向下倾斜,我没有注意到他有6英尺3英寸高,整整比我高了1英尺。
From the distance the house blends into the residential context harmoniously with its triangulated sloped roof.
从远处看房子以其三角斜屋顶和谐融入住宅环境。
Behind them lay a little copse. Before them the turf, dotted with white flowers, sloped down to the brow of a cliff.
他们的后边是一个小灌木林,他们的前面是缀着白花的草皮,往下绵延到一个悬崖的顶。
Behind them lay a little copse. Before them the turf, dotted with white flowers, sloped down to the brow of a cliff.
他们的后边是一个小灌木林,他们的前面是缀着白花的草皮,往下绵延到一个悬崖的顶。
应用推荐