Some scenes were filmed in slow motion.
几组镜头被拍成了慢动作。
It seemed almost as if he were falling in slow motion.
看起来他那时几乎像是在以慢动作倒下。
A wire-frame model of a champion swimmer slices through the water, her arms moving in slow motion.
一个游泳冠军的线框模型划开水面，她的双臂以慢动作的形式划动。
Film analysis permits researchers to carefully study the infant's responses over and over and in slow motion.
电影分析允许研究人员用慢动作一遍又一遍地仔细研究婴儿的反应。
The elderly gravitate there, shuffling in cheerful pairs along Marine Parade or jogging in slow motion past the Sea Gull Café, intent on some distant goal.
被吸引到那里的老人们，或是成对欢愉地沿着马林百列缓步慢行，或是不紧不慢地经过海鸥咖啡店，要去往远处的某个地方。
He pantomimes the moves in slow motion.
他又用慢动作演示了一遍动作。
So let's look at this again in slow motion.
下面用慢镜头再看一遍。
IT WAS like watching a train crash in slow motion.
这就像观看火车相撞的慢镜头。
Everything seemed to be moving in slow motion.
周围一切都似乎在缓缓移动。
Does anyone else feel she should be moving in slow motion?
有其他人认为她应该以慢动作移动吗？
Romance is to recall each scene with her in a slow motion.
浪漫是和她在一起的画面在脑海慢慢回放。
Turns out, when you’re falling you don’t actually see in slow motion.
原来，当你自由下落时，你并没有真正看到慢动作。
It is like a dream to me now, floating through my mind in slow motion.
当时的情景，现在回想起来，就像是一场梦，在我脑海里缓缓浮动。
What she was responding to was one of my favorite types of photographs: slow motion water.
她说的是我最喜爱的一种照片：用慢镜头拍水。
Even double-tapping to zoom in on a section of a Web page has an odd slow motion feel.
甚至双击放大一部分网页都有一点延迟的感觉。
Did you ever see his jump in slow motion? It looks like he's floating through the air.
你用慢镜头看过他跳远吗？他看起来就像是飘在空中。
Like the dragonfly—its brain works so fast that it sees movements as if in slow motion.
例如蜻蜓——它的大脑运转速度快得都让它认为运动是以慢动作进行的。
It happened in a flash, although in retrospect everything seemed to occur in slow motion.
尽管回想起来一切似乎都是慢慢地出现的，可是这却是眨眼间发生的。
Although it seems to occur instantly, in slow motion it is the effect of a cascade of phenomena.
尽管它似乎在瞬间发生，但在慢动作中看它是一串连续现象带来的影响。
If you don't want to, you must watch anyway: It's full of cute furry animals shaking in slow motion.
即使不想了解，你也一定要看喔，因为视频里面有可爱的毛茸茸的小动物甩水动作的慢放镜头。
I watch the green lines of crops, the white-skinned eucalyptus trees, the solitary oaks move past in slow motion.
我看到整齐的绿色田野，长着白树皮的桉树，一棵棵独生的橡树，在眼前缓慢的移动。
She touched his face. In slow motion he closed the distance between their mouths, pressing the softest of kisses on her lips.
她轻抚着他的脸。他慢慢地贴近下来，将最温柔的亲吻印在她的唇上。
Throughout China, in villages and cities, in parks and other public Spaces, people practice their Tai Chi Chuan slow motion exercise.
在中国各地，无论农村还是城市，公园或是其他公共场所，都有人在慢悠悠地打太极拳。
Watching the footage in slow motion revealed that only the spiders' feet had touched the glass, and that the spiders slipped only slightly.
慢镜头回放显示狼蛛仅用足部接触玻璃，且稍有轻微的下滑。
Alice: Good question! Did you know, Neil, that, according to a new study, smaller animals perceive time as if it is passing in slow motion?
好问题！你知道吗？一项新研究显示，越小的动物越觉得时间过的慢。
Traditionally, artificial knee-joints use hydraulic damping, which presents more angular resistance to fast rotational motion than to slow motion.
传统上，人工膝关节使用液压的阻尼，其特性是会对较快的旋转施予较大的阻力。
A film in the backdrop showed these employees measuring, pinning and stitching in slow motion, as live models in the foreground cat-walked in versions of tailored suits.
T台上的背景影片展示了这些员工量衣和缝纫的慢镜头，而模特们则在前台展示着成衣。
And then, as if straight out of an eighties movie-and seemingly in slow motion-chris appeared and told me that he had only one part left and that he'd like me to play it.
然后，就像从八十年代的电影里跑出的情节发生了，好像还是慢动作的——克里斯出现了，告诉我他只剩下一个角色了，希望我能扮演。
Give children opportunities to experience various types of movement like slow motion or freeze games, dancing, hopping, running; "I'm going to play several kinds of music."
给孩子们机会体验不同种类的动作，比如慢动作、定身游戏，舞蹈、蹦跳和奔跑。“我要播放几种音乐。”
Conclusion: Dynamic slow motion video endoscopic analysis of ET is a potentially useful tool in the quest for further understanding the pathophysiology of tubal dysfunction.
结论：内镜下动态慢动作影像分析咽鼓管功能是一个将来可被用来进一步探究咽鼓管异常病理生理学机制的强而有力的工具。
应用推荐