Relieves lethargy and mental sluggishness.
消除嗜睡和精神萎靡。
And most people have experienced the sluggishness that follows a heavy midday meal.
而大多数人都经历过在午间饱餐一顿后的慵懒懈怠感。
Such estimate of viscosities do give us some concept of the sluggishness of debris flows.
这种对泥石流粘度的估计确实给我们提供了一些泥石流惰性方面的概念。
Dehydration leads to headaches, dizziness, sluggishness and an inability to sweat to name a few.
人一脱水就会头疼、眩晕、疲倦，并且出不来汗，等等。
The vocational sluggishness of instructor is an important issue in the students administration.
辅导员职业倦怠是学生管理工作中的重要问题。
Thursday starts four weeks of quiet contemplation, physical sluggishness, and domestic affairs.
周四开始维持四个星期的安静的沉思，身体的懒惰和家庭事务。
The continuing sluggishness of pay growth suggests that the current strength in services inflation may be short-lived.
薪水增长持续低迷反映了目前服务领域的通货膨胀强劲实力可能是比较短暂的。
This will keep blood sugar levels stable to avoid the low-energy sluggishness that makes you reach for high-calorie treats.
这样可以保持血糖平稳，防止你因为能量不足，反应迟钝，食用高热量的食物。
It all started four years ago, when Ms. Tam, now 40, tried the Paleo diet to combat sluggishness and a stubborn muffin-top.
塔姆女士现年40岁，她从四年前开始尝试旧石器饮食法来对抗自己的惰性，以及对玛芬甜点的顽固喜好。
More serious forms of depression however include such symptoms as disturbance of sleep, sluggishness, changes in appetite and weight.
抑郁症更严重的形式包括但这种症状是干扰睡眠，行动迟缓，食欲改变和重量。
Sloth is not really a suitable name for it now, because the word has come to mean a sluggishness and inactivity which is chiefly physical.
“怠惰”大概不是一个恰当的词语，因为现在它的语义主要是指在生理方面的行动迟缓或疏于运动。
Objective: To explore the nature of pathology of sluggishness of lung-wei and offer objective experimentation indexes for Weifen syndrome.
目的：探索肺卫失宣的病理本质，并为卫分证提供客观实验指标。
The second reason for Hollywood's sluggishness is that the studios and the consumer-electronics industry have not overcome three technological hurdles.
[font=SimSun]好莱坞动作迟缓的第二个原因是因为制作公司和数码消费者产业还没有突破三个技术障碍。
An important additional question is whether sustained growth of emerging countries might pull the high-income countries out of their current sluggishness.
另一个重要的问题是，新兴国家的持续增长是否能帮助高收入国家摆脱当前的萧条。
Fussy control on systems of large lag and large sluggishness such as woolen dye jigger has a lot of practical value and it has been proved by experiment.
用模糊控制算法来对毛条染色机这一类大滞后大惯性系统的控制方法，经实际运行表明具有较强的实用价值。
But they do seem to be linked to the perseverance of narrow elites and to the countries' sluggishness in overcoming old rivalries and building an integrated regional market.
但这些原因似乎都与少数社会高层掌控大局、国家无力克服老大难问题以及无法建立一个统一的地区市场有关。
Vocational sluggishness is a state of poor psychological adaptation which arises from emotional exhaustion, negative attitude, depressed behavior stemming from work pressure.
职业倦怠是一种源于工作压力而产生的情绪衰竭、态度消极、行为消沉的不良心理适应状态。
Gone is the notion of a steady global growth "equilibrium", albeit at a relatively low level, in which dynamic emerging economies offset the sluggishness in Europe and Japan.
关于全球稳定增长“均衡”的概念已不复存在——在这种格局里，尽管增长处于相对低的水平，富有活力的新兴经济体抵消了欧洲和日本的疲弱。
The quasi-static input-output linear regression equation of the measuring system is established, and the testing results of input-output curve linearity and sluggishness are given.
建立了该检测系统的准静态输入输出线性回归方程；测试了系统的输入输出特性曲线、线性度和迟滞性；
The blood stasis and sluggishness of qi merger diabetes and the the turbid phlegm hinders merger blood fat abnormality are the most common, the others have no interrelation with each dangerous factor.
气滞血瘀型患者合并糖尿病居多，痰浊阻滞型合并血脂异常居多，其他证型与各危险因素无相关性。
The blood stasis and sluggishness of qi merger diabetes and the the turbid phlegm hinders merger blood fat abnormality are the most common, the others have no interrelation with each dangerous factor.
气滞血瘀型患者合并糖尿病居多，痰浊阻滞型合并血脂异常居多，其他证型与各危险因素无相关性。
应用推荐