这不是个小数目。
一小瓶啤酒，有什么牌子呢？
Even the dollar's recent drop is small beer.
甚至美元在近期贬值也是微不足道的。
So, in the great scheme of the mathematical universe, the Numbers being bandied about over the last few weeks are pretty small beer.
因此，在数学宇宙那浩瀚无边的海洋里，最近几周被信手拈来脱口而出的那些数字简直就是小巫见大巫，微不足道了。
A small beer would be better, not black beer.
一小杯啤酒就好了，不要黑啤酒。
He thought he's wonderful, but he's really rather small beer.
他自以为了不起，其实算不了什么。
The actual demands set out in the document are small beer indeed.
文件中陈述的实际要求确实是无关紧要的。
One unit is roughly equivalent to a glass of wine or a small beer.
一个单位的酒精粗略地等于一杯葡萄酒或一杯淡啤酒。
That grant was pretty small beer, we shall need a lot more money.
这点补助金是杯水车薪，我们需要的钱远比这些多。
Such roles are small beer compared with the fame she once enjoyed.
和她曾经享有的名气相比，这样的角色真的算不了什么。
He thinks he's a mainstay of the company, but he's really rather small beer.
自以为是公司的台柱，但事实上他是个微不足道的人。
I've got 60 shares in the company, but that's small beer compared with my father's thousands.
我在该公司有60股，但与我父亲的数千股相比就微不足道了。
Art is small beer. The really serious things in life are earning one's living so as not to be a parasite, and loving one's neighbour.
艺术是不足挂齿的。生活中真正要紧的事情一是自食其力、不做寄生虫，一是爱人如己。
Art is small beer. The really serious things in life are earning one's living so as not to be a parasite, and loving one's neighbour.
艺术是不足挂齿的。生活中真正要紧的事情一是自食其力、不做寄生虫，一是爱人如己。
应用推荐