I was tempted to snap back angrily at him.
我真想没好气地顶他几句。
This fruit may help you snap back.
这种水果能够帮助你恢复精力。
Snap back from negative events.
从消极的事件中快速走出。
When you pinch the skin on the back of your hand it should snap back instantly.
当你用手捏一下皮肤，它很快就会恢复。
The moment when you're bringing a fish into the boat is terribly dangerous, the rod can snap back...
当你把一条鱼钓到船上，那是一件非常危险的事，鱼竿会突然反弹……。
Other studies have shown that daydreaming helps people remember what happens after they snap back to reality.
其他研究已经表明，白日梦有助于让人们记住“梦”醒后的事情。
The U. S. is unlikely to snap back to the millionaire and billionaire growth rates of the 2000s anytime soon.
美国百万富翁和亿万富翁的增长速度短时间内不太可能重新回到本世纪初的水平。
A resilient person is like a rubber band - capable of being stretched and stretched, but always able to snap back.
一个适应力强的人就像一个橡皮圈——哪怕一再地被拉伸，总能弹回原状。
I saw one worn-out display Powertrack in a shop; the rubber flaps didn't snap back into place when I removed a plug.
我看到某家商店中展出了一个破损的Powertrack接线板，当我拔掉插头时，胶皮无法复位。
I live in a dreamworld, thinking everything is wonderful, but every once in a while I snap back to reality and feel down.
我活在一个梦幻世界中，认为一切都是精彩的，但是偶尔我溜回现实世界中，我就泄气了。
It feels very firm when I press one of the keys and I can very clearly feel the keys snap back after pressing them, ' he says.
他说，这些按键按上去感觉很硬，人能明显感觉到按键的回弹。
Foster an attitude of resilience and positive thinking to help you snap back from negative thinking just as quickly as you can.
培养自己的复原能力，积极的想法会帮你最快地走出消极情绪。
Elastin, a key youth protein, is responsible for skin's ability to "snap back", an important factor in younger skin's firmness and resiliency.
一个关键的青年蛋白，弹性蛋白，是负责皮肤的能力“顶嘴”，年轻皮肤的坚定性和灵活性的一个重要因素。
This price movement looks like a parabolic spike in the making and when it reverses I expect a sharp snap back which silver is known for doing.
这种价格变动看起来像抛物线穗的决策和扭转时，我期望大幅反弹的银牌是这样。
Standard rubber bands, which can stretch up to several hundred percent then snap back into shape, are made from long chains of cross-linked polymers.
标准橡皮筋由交错连接的长链聚合物制成，能拉伸至原先长度的几倍，释放后可缩回原型。
Standard rubber bands, which can stretch up to several hundred percent then snap back into shape, are made from long chains of cross - linked polymers.
标准橡皮筋由交错连接的长链聚合物制成，能拉伸至原先长度的几倍，释放后可缩回原型。
Investors that try to predict the short-term direction of Chinese stock prices could get burned if prices — as they did in February — fall then quickly snap back.
如果中国股市像2月底时那样，突然暴跌然后又迅速反弹，那么那些试图预测中国股市短期走势的投资者可能会损失惨重。
Indeed, Bieber could be seen a dozen yards ahead of Selena as he kept pace with a male friend, who matched the pop idol in a snap back cap, white T-shirt, and jeans.
比伯似乎技术的确不错。可以看到比伯领先赛琳娜12码，和一名男性友人并驾齐驱，两人均反戴鸭舌帽，白t恤配牛仔裤的简单打扮。
So I jump in the Chevvy and snap it back in line, and there was a kind of scrape and thump.
我跳上雪韦车，把它倒进那排车里，接着听到了一种刮蹭声和砰的一声。
You should back up files regularly-and keeping all your files in one place helps make backup a snap.
你应当定期备份文件—把所有文件保存在一个地方令文件备份易如反掌。
The danger is that a downturn in the housing market will prompt a snap-back in the saving ratio as consumers borrow and spend less.
危险的是住房市场的下跌会由于消费者借钱和花钱都更少而造成储蓄率的突然升高。
Tiny little changes are enough to snap your brain back into focus.
小小的改变就足以让你的脑子重新聚焦。
If the pilot had to pull the "d" ring (ejection handle) in an emergency, the cables would snap the wearer's feet back under the seat to ensure a smooth and safe ejection from the aircraft.
当发生紧急情况，飞行员需要弹射时，缆绳会将马刺佩戴者的足部从座椅下方拉出来，以确保弹射安全。
I had no idea what I needed to do to snap out of this mindset but I did know that something big had happened and there was no turning back.
我完全不知道怎样做才能振作起来，但知道有些事发生就无法回头了。
Well, I do wish [the case] would snap to the back of the iPad when you fold it around [like a magazine cover].
一号陪审员的总结 “好吧，我的确希望当你将它折叠起来的时候它可以像杂志封面一样吸附在ipad上。
If they were dumping the stock in early June, it's only because they were planning to snap it back up in advance of Apple's July 19th earnings report.
如果他们六月初抛售了苹果的股票，唯一的原因是因为他们计划在苹果7月19日业绩报告公布前再把这些筹码抢回来。
So, as per the larger picture in the above image plate, they developed a snap-on lid that could be removed and snapped onto the back of the unit, with two rubber protrusions on the top.
因此如上拼图中的大图所示，他们在Newton的背面设计了一块可以取下或者合上的小盖板，盖板上有两个橡胶突起。
Laid-back Laos is a snap, he says, but re-entering China from Vietnam can be a hassle.
他说，懒散的老挝人轻而易举就能混过去，但从越南重新进入中国就麻烦了。
But others pushed back, noting that an additional photo shows she was simply trying to position herself to snap a picture of the visitors with the President.
但也有人回应说，从另一张照片上可以看出，当时她只是想找个合适的位置给来访的客人们拍张照片。
Snap the front panels back down after a crash and you are ready to take on the next challenge .
撞毁对方的表板后返回并准备应付下一次挑战。
应用推荐