Time is up. So much for today.
时间到了，今天就到这儿吧。
今天课就上这么多，谢谢大家。
今天就讲这么多吧，再见。
So much for today. Goodbye, Class.
今天的课就上到这儿，同学们，再见。
今天就到此为止。
So much for today. See you tomorrow.
今天就到那里结束，明天见。
So much for today. Let's meet again.
我们今天暂且分别，明朝再会！
AB: So much for today, see you tomorrow!
今天的英语广播到此结束，明天见！
So much for today. Let's go on tomorrow.
今天就到此为止，明天继续。
今天就讲这么多。
Thank you very much. That's so much for today.
今天的访问就到这里，非常感谢！
All right, so much for today. Goodbye, everyone!
好啦，今天就到这儿，再见各位！
So much for today. At last, let's enjoy a English song.
最后让我们一起来欣赏英语大课间的歌曲吧。
The teacher said:"the bell has gone, so much for today".
教师说：“铃响了，今天就到这里吧”。
So much for today, and you will soon hear my voice through the radio.
写了这么多，呵呵，今天也录了很多音，你很快就会在广播中听到我的声音。
All for a metric that had relevance when we lived in a world of HTML 1.0, but really, not so much today.
当我们还在HTML 1.0世界的时候，所有都和这一度量相关，但今天实际上没有这么多了。
Thank you so much, Roberto, and Owen, for being here today.
感谢罗伯顿，和欧文今天的到来。
But because you only have a finite number of bits, the takeaway for today is that there's only so much precision.
因为只有有限个比特，今天的重点就是，它就这么点精度。
Thanks so much for sharing your home with us today, Isabel!
感谢Isabel今天与我们分享她的家。
Since Lewis died in 1963, the definition of old age has changed - indeed, most of us today are not so much hoping for a long life, as expecting it.
自从刘易斯在1963年逝世以来，人们对老年的定义已经发生了变化——的确，我们中的多数人如今并不希望长寿，而是预料长寿。
Relations today are hardly much better. So much for ASEAN brotherhood.
今天的关系依然很难升华，更何况东亚联盟这么多兄弟呢。
Today, eating healthy means so much more than just ordering a salad for lunch.
今天，吃得健康不仅意味着午餐吃色拉。
So with that thank you very much for inviting me to be here today.
最后感谢大家，今天邀请我到这里。
The panelists agreed that there were too much information in the Web today so that ways are required for filtering out the relevant information.
大家认为现在Web存在太多信息，所以需要想办法筛选出相关的内容。
Ladies and gentlemen, thank you so much for your cooperation today.
女士们先生们，非常感谢你们今天的合作。
I'm so very honored to have this platform here today and I will continue to fight for ful equality for all. I love you all so much.
今天我是如此的荣幸能够站在这里，我将会继续为我们所有应得的权利而斗争，我爱你们。
And making reading off the computer as good or better than paper and so today we're as radical as ever in seeing that the horizons for software will let us get so much more than even what we have now.
使得电脑阅读与书面阅读一样好，甚至更好，所以我们今天跟以往一样很激动地看到，软件的界面将会注我们得到比现在所拥有的更多东西。
Today, when I go home after school, I go across a shop, I see a beautiful toy, I want it so much, but my parents will not buy it for me, because they say I have so many toys.
今天，当我放学回家，路过一家商店，我看到一个很漂亮的玩具，我很想要，但是我的父母是不会给我买的，因为我有很多玩具了。
Thank you so much for helping me out today.
今天非常谢谢你帮我。
Thank you so much for helping me out today.
今天非常谢谢你帮我。
应用推荐