So much has changed in the sport since I was a teenager.
自我十几岁以来,该项运动发生了很大变化。
有太多已经改变!
Makes today seem rather sad, so much has changed.
使得今天似乎相当难过,所以变化太大了。
You look at the photos now and so much has changed.
你现在看到的照片已经物是人非。
So much has changed that you could barely recognize it!
它的变化很大,你几乎都认不出来了!
So much has changed in the world and rubbish is getting the upper hand.
世界改变了很多,文化垃圾也都升级了。
"When so much has changed for girls in the public realm," Orenstein writes, "why hasn't more.".. Changed in the private one?
“女孩们在公共领域内有了如此之多的变化,”奥伦·斯坦写道,“为什么……私人领域内的变化寥寥无几?”
Lookin' back on how it was in years gone by, and the good times that I had makes today seem rather sad, so much has changed.
回首过去的时光,那些我曾有过的快乐,显得今天似乎更加的悲伤,因为一切都变了。
I have a thick file on the subject and 80% of the advice is now out of date because so much has changed over the past 15 years.
关于这方面我收集了很多文件,80%的在今天已经过期,因为在过去15年里已经发生了很多变化。
Only a year later, and so much has changed. Now half of the top ten are touchscreen devices, six include Wi-Fi capabilities, and six have mobile application stores.
仅仅一年之后,排行前十的手机中有一半是触屏手机,六款支持WiFi功能,六款拥有手机软件商店。
It's yesterday once more (shoobie do lang lang) Looking back on how it was in years gone by and the good times that had makes today seem rather sad, So much has changed.
回头看看走过的岁月,和曾经美好的时光,如今的生活是如此的令人感伤,多少事物都已改变,无法阻挡!
比利变化太大了!
On the other hand, you might find that one or both of you have changed so much in the time that has passed that there is NO going back.
另一方面,你或许会发现随着时间飞逝,你们中的一个或者两个都已经发生了很大的改变,并且不会有可能重回过去。
Since Lewis died in 1963, the definition of old age has changed - indeed, most of us today are not so much hoping for a long life, as expecting it.
自从刘易斯在1963年逝世以来,人们对老年的定义已经发生了变化——的确,我们中的多数人如今并不希望长寿,而是预料长寿。
One reason for the shift towards more commercially minded research in technology companies is that the nature of IT has changed so much.
科技公司的研究向更商业化转变的原因之一是信息技术的本质已经发生了巨变。
My basic idea is that the world has changed so much, what people need isn't more data but a new mindset.
我的基本观点是:世界如此变幻无穷,人们所需要的不是更多的数据而是一种全新的心态。
Much has changed just in the few decades that I have spent on and under the sea, but it remains a wondrous and enriching place, and with care it can become even more so.
只是在仅几十年中才有了很大的变化,我就是把在这几十年花在海面和海下,但它仍然是一个令人惊奇和丰富的地方,要小心它甚至可能会变得尤其是这样。
Indeed, society has changed so much that we no longer know what techniques we should employ to remember such lengthy works.
的确,社会变了许多,以致于我们不知道该使用何种技术来记住如此冗长的著作。
But a decade of piracy and plummeting sales has radically changed the way artists are discovered, signed and promoted, as it has changed so much else in the music business.
但十年来,唱片业盗版猖獗、销量大跌,艺人发掘、签约及推广方式彻底改变了,音乐行业其他诸多方面亦然。
Beijing has changed so much in recent years.
最近几年北京的变化真大。
Fibre optics has changed the world of information so much in these last 40 years.
纤维光学在过去四十年大大改变了信息世界。
His appearance has changed so much that you may well not recognize him.
他的外貌变化那么大,你很可能认不出他了。
I am wondering how my shark could eat peanuts, it has changed so much!
我想我的鲨鱼怎么会吃花生米呢,我的鲨鱼变化可真大!
How could you not when so much has been changed?
你怎么能不做这么多改变了吗?
Though many years have passed and my life has changed so much, the book's publication in Poland still allows us to feel that our love is like a spirit in the sky.
虽然隔了那么多年,我的生活改变了很多很多,但它在波兰的出版依然可以成为一种方法,来感觉我们的爱像天空中的神。
Though many years have passed and my life has changed so much, the book's publication in Poland still allows us to feel that our love is like a spirit in the sky.
虽然隔了那么多年,我的生活改变了很多很多,但它在波兰的出版依然可以成为一种方法,来感觉我们的爱像天空中的神。
应用推荐