Content is king, as we so often hear.
如我们经常所听到的，内容为王。
The Microsoft start-up sound has taken on similarly negative associations, because people so often hear it when they're rebooting after their computer has crashed.
微软操作系统的启动声音也同样产生了负面联想。音为在电脑死机重启后，人们就常常会听到这段音乐。
Could it be that you hear and, perhaps, read about it so often because it's a subject that is easy to know about and difficult to practice?
因为它说得容易做得难，所以你是不是只经常听到、想到和读到而没有做到？
You can hear this phrase so often from people.
你经常从别人的口中听到这样的话语。
So often we hear of the shortcomings of our youth, but these youngsters answered a cry for help and gave proof that generosity and love prevail.
经常听到人们指责我们这代年轻人的缺点，但正是这些年轻人在天灾之时，回应了人们的求助，证实了人世间充满了慷慨和爱心。
Even though you'll hear a lot about how there are "so many" IT jobs, you and your colleagues will often have trouble finding jobs.
尽管我们常常听说市面上有很多的IT职位在招人，你和同事总是很难找到工作。
I often hear the complaint that it is so hard to be a woman, and I can't help feeling the same.
常听到这样的抱怨：做女人真是吃力。我深有同感。
Often, English words are linked together or shortened so you cannot hear every word clearly.
通常，英文单词联系在一起，或缩短，所以你不能听到的每一个字清楚。
WHEN people hear I work in a hospital, often they'll ask me something like, "so is that anything like Scrubs, then?"
人们知道我在医院工作时，他们大都会问我：“那么，医院都像《实习医生风云》里演的那样吗？”
I often hear grown-up people say "I could not fix my attention on the lecture or book, although I wished to do so", and the reason is, the habit was not formed in youth.
我常听成年人说：“虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书，但往往做不到。”而原因就是年轻时没有养成这种习惯。
These days we often hear about... They argue that... But is it really so? Close analysis does not bear out the argument.
近日来我们经常听说…他们争论道…但真的是这样吗？仔细分析一下事实，这个论点站不住脚跟。
I hear that so often; I hardly know anyone who disagrees.
我常常听到这样的话，我不知道还有没有不同意的。
Oh, you know, stories are so often made up. I only repeat what I hear.
没有，您知道，常常有人编造。我说的是听来的。
So often, what we hear through the media are the desperate cries for assistance from many people who need more mental health services and community support.
因此，我们常常在媒体中听到的，就是那些需要心理健康服务和社区支持的人们发出的绝望地呼喊。
I often hear grown-up people say, I could not fix my attention on the lecture or book, although I wished to do so, and the reason is, the habit was not formed in youth.
我常常听到成年人说，尽管我希望能集中注意力听演讲或读书，但往往做不到，其原因就是年轻时没有养成这种习惯。
I often hear tell of a so-called robot.
我常常听到人们说所谓机器人的事。
I often hear grown up people say "I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so", and the reason was not formed in youth.
我常听成年人说：“虽然我希望能集中注意力听牧师讲道或读书，但往往做不到。”而原因就是年轻时没有养成这种习惯。
I often hear grown - ups say "I could not fix my attention on the book, although I wanted to do so", and the reason is that the habit was not formed in youth.
我常听成年人说：“尽管我希望能集中注意力读书，但往往做不到。”其原因就在于年轻时没有养成这种习惯。
You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.
你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道，这往往是有道理的。
I often hear grown up people say "I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so", and the reason is, the habit was not formed in youth.
我常听成年人说：“虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书，但往往做不到。”而原因就是年轻时没有养成这种习惯。
Jim: Well that's certainly beats the negative stereotype that you hear so often.
吉姆：那肯定打破了你经常听到的负面性的固定印象。
I often hear grown-up people say, "I could not fix my attention on the lecture or book, although I wished to do so," and the reason is, the habit was not formed in youth.
我常常听到成年人说：“尽管我希望能集中注意力听演讲或读书，但往往做不到。”其原因就是在于年轻时没有养成这种习惯。
When I travel, I often hear many guitar concerts, because often I'm in a festival and I need to listen to my friends and colleagues, so I go to hear everyone else.
在我的旅行过程中，会听很多的吉他音乐会，因为这些旅行经常是参加吉他音乐节，而我也需要参加我的朋友们的音乐会，我会去听其他所有人的音乐会。
I often hear grown-up people say "I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so", and the reason is, the habit was not formed in youth.
我常常听到成年人说：“尽管我希望能集中注意力听演讲或读书，但往往做不到。”其原因就在于年轻没有养成这种习惯。
I often hear grownup people say, "I could not fix my attention on the lecture or book, although I wished to do so," and the reason is, the habit was not formed in youth.
我常常听到成年人说：“尽管我希望能集中注意力听演讲或读书，但往往做不到。”
I often hear grownup people say, "I could not fix my attention on the lecture or book, although I wished to do so," and the reason is, the habit was not formed in youth.
我常常听到成年人说：“尽管我希望能集中注意力听演讲或读书，但往往做不到。”
应用推荐