Do you think the dirt will soak out?
你认为这污垢会泡掉吗？
Dip your injured finger in the disinfectant to soak out the poison.
把你受伤的手指浸在消毒剂里，把毒浸泡出来。
Dip your injured finger in the disinfect ant to soak out the poison.
把你受伤的手指浸在消毒剂里，把毒浸泡出来。
Other denim-heads prefer to just soak out the excess indigo and starch in warm water from new.
其他的有经验的人喜欢拿心的裤子在热水中浸泡出多余的靛青和浆。
You can soak out most marks in this special cleaning liquid if you leave the clothes in it long enough.
只要把衣服在这种特殊的洗涤剂中浸泡一段时间，大部分污垢就可以泡掉。
If you soak the tablecloth before you wash it, the stains should come out.
先把桌布浸一浸再洗，污迹就能去掉。
Our house for the first year or so was on the top of a cliff, so that in stormy weather the spray would sometimes soak my bed at night, for I had taken the glass out of the window, sash and all.
我们第一年住的房子坐落在海边的峭壁上，而我又把窗户的玻璃拆了下来，因此当暴风夜晚来袭时，水花时而会浸湿我的床。
Soak the lotus seeds in a bowl of water, steam at high heat for 1 hour, take out and draw aside for later use;
将莲子泡入水中，高火蒸1个小时，取出待用；
Multi-purpose travel towels packed like pills. Simply pop one out, soak with a little water and the pill instantly transforms into a sturdy towel.
这种多用途旅行毛巾包装的像药片一样，用的时候，只要扣一颗出来，用一点水浸一浸，“药片”会立刻展开，变成质地强韧的毛巾。
The nap before learning may help clear out the hippocampus and send the data on to the prefrontal cortex, allowing new information to soak in, Walker says.
在学习前小睡，可以帮助海马清空记忆内存，并发送数据到前额叶皮层，让新的信息融入到那里，沃克说。
Simply crush the newspaper into a ball, soak it in the water/vinegar mixture, then squeeze the excess moisture out, leaving the paper just damp.
将报纸简单的搓成一个球体，泡在混合液中，然后挤干多余的液体，只留下潮湿的纸张。
NREL USES syrupy liquids which contain salty desiccants to soak up the humidity. Hot water is used to heat the syrups and dry them out.
NREL使用含有干燥剂的浆状液体来降低空气湿度，然后利用热水加热浆状液体并使其干燥。
The program will also soak up much of the liquidity currently supporting Chinese IPOs, thus reducing the ability of entrepreneurs to cash out quickly through them.
由此，这项举措将会缩紧流动性，并导致对目前IPO的支撑不足，也会导致公司的现金流收紧。
Soak cloth diapers with baking soda to get the smell and anything else that is there out.
用小苏打浸泡尿布可以去除味道和任何其它残留物。
For jewelry: Measure out one-fourth cup vodka in a shallow drinking glass or bowl. Drop in jewelry and let soak for 5-10 minutes.
珠宝:在一个浅玻璃杯或一只碗里倒入1/4杯伏特加，将珠宝放进去，浸泡5-10分钟，冲洗，晾干。
Soak a t-shirt in the sink, wring it out, put it on and sit in a chair that lets air through to you in front of a fan.
将T恤浸泡在水中，拧干后穿在身上，坐在能透风的椅子上吹风扇。
Where fishermen once set out to sea, now travellers stop to soak up the sun which bakes the sandy shores.
渔夫们曾经出海的地方现在成了游客们停下来进行日光浴的场所，这里的沙滩被太阳炙烤着。
Soak the dirt out of the clothes.
浸泡掉衣服上的污垢。
Soak vermicelli with hot water. Cut and lay out on dish.
用热水将粉丝泡开，切段排于盘内。
Wash the beans and throw out any that are damaged. Place the beans in a small to medium-sized saucepan, cover with water and soak overnight. (This helps shorten the cooking time).
红豆洗净后把坏豆挑出不用。把豆子浸泡隔夜浸泡。这样豆子比较易煮糜烂。
You can get out and use the sauna or stream room, and then come back and soak some more.
可以起来去使用烤箱或蒸汽室，再回去泡一会。
I thought I'd leave my trousers to soak for a while to get the worst of the dirt out.
我想把我的裤子浸泡一会儿，以便能把污渍去掉。
Soak the gelatin in water and let stand 5 minutes to soften, squeeze out excess water and melt over a hot water bath.
吉利丁片用凉水泡5分钟至软，挤出多余水分，然后用热水浴将其搅拌融化。
Walking on the treadmill at a slow pace also can let you soak in the situation so that you can figure out what you could do better next time.
以一个慢慢的步伐在跑步机上步行也会令你沉浸该情景中，这样下次你就知道怎么做地更好了。
Soak a small towel in the liquid, wring it out, then apply to the abdomen.
将一块小毛巾浸在液体中，拧干后敷在腹部。
Don't blow the fire out with your mouth. Instead, soak the wick into the molten wax to put the fire out.
勿用口吹熄蜡烛，用工具把蠋芯浸在溶了的蜡中弄熄火焰。
Soak dried shrimps in warm water for 10 minutes, squeeze water out.
把虾米用热水浸泡10分钟，挤干水分。
Soak dried shrimps in warm water for 10 minutes, squeeze water out.
把虾米用热水浸泡10分钟，挤干水分。
应用推荐