It is benefit to balance the relationship of various interests, strengthen the protect for the creditor, promote social stable order and complete contract legislation and theory.
确立附随义务有利于平衡各方利益关系、强化对债权人的保护、维护社会秩序稳定及完善合同法立法与理论。
It is beneficial to balancing the relationship of various interests, strengthening the protection for the creditor, promoting social stable order and completing contract legislation and theory.
确立附随义务有利于平衡各方利益关系、强化对债权人的保护、维护社会秩序稳定及完善合同法立法与理论。
The ritual and the punishment are society's standards, is also the moral autonomy and the legal compulsion, is the maintenance of social order and the stable important tool.
礼与刑是社会的规范,也就是道德自律与法律强制,是维持社会秩序和稳定的重要工具。
In the affected areas, power supply for residential use has basically been restored, markets are stable and social order has been maintained.
灾区的民用能源供应已经基本恢复,市场稳定,社会秩序良好。
The incident shows that the social order around here is not stable.
这次事件说明此地的社会秩序并不安定。
This led to a period of social change in the life of society as a whole relative impoverishment of ordinary people, a serious threat to China and Britain as a whole stable social order.
这一时期的社会变革导致了整个社会普通民众的生活相对贫困化,严重危及着中、英两国整个社会秩序的稳定。
The control of social order is the basic means and guarantee of maintaining stable social order.
治安控制是维系社会治安秩序稳定的基本手段和保障。
Only a realization of the social justice and impartiality can clear up any inducements in bringing on basic social conflicts of various kinds so as to realize a stable social order.
一个社会只有实现了公平和正义,才能够消解一切根本性的社会冲突诱因,实现稳定的社会秩序供给。
Harmony keeps society safe and stable while conflict disturbs social order.
和谐能够保持社会稳定,冲突扰乱社会秩序。
Harmony keeps society safe and stable while conflict disturbs social order.
和谐能够保持社会稳定,冲突扰乱社会秩序。
应用推荐