I feel sorry for that poor child.
我为那个可怜的孩子感到难过。
我为他感到可惜。
I can't help feeling sorry for the poor man.
我不禁为这个可怜的男子感到难过。
I feel sorry for her, but the fact remains (that) she lied to us.
我为她感到难过，可事实是她对我们撒了谎。
I don't feel sorry for Carl. He knew the score, he knew what he had to do and couldn't do it.
我并不为卡尔感到难过。他了解实情，他知道他必须做什么，但又没能做成。
I tearfully replied, "Sweetie, I'm really sorry for the way I acted today."
我哭着回答：“亲爱的，我对我今天的行为真的很抱歉。”
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月，我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
I'm sorry for making such a fuss about the noise.
对不起，我为吵闹声发了这么大的牢骚。
I'm sorry for breaking your cup.
我把你的杯子摔坏了，真是很抱歉。
Poor Pinocchio, I am sorry for you.
可怜的皮诺曹，我为你感到难过。
我为他感到难过！
I caught myself feeling almost sorry for poor Mr. Laurence.
我突然发觉自己几乎是在为可怜的劳伦斯先生感到难过了。
很抱歉我在胡言乱语！
Afterwards she was sorry for what she'd said.
后来她后悔说了那些话。
He decided to help Jan as he felt sorry for her.
他同情简的遭遇，决定帮助她。
What he must not do is to sit around at home feeling sorry for himself.
他绝不该做的事情就是坐在家里自我怜悯。
She felt sorry for the man but couldn't ignore the humour of the situation.
她很同情这个男人，但面对此情此景又不禁觉得好笑。
I feel terribly sorry for missing the chance of answering your letter in time.
非常抱歉，我没有及时回信。
He says he's really sorry for taking the car without asking.
他没打招呼就用了车，他说他为此感到非常抱歉。
I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
She didn't waste time feeling sorry for herself—she just picked herself up and carried on.
她没有浪费时间自怜，而是振作起来继续干。
I'm sorry for snapping at you.
我很抱歉对你发火。
I'm sorry for not understanding.
我很抱歉没有理解。
I'm sorry for breaking the window.
我很抱歉打破了窗户。
He felt very ashamed of himself and was very sorry for his behaviour.
他为自己感到非常羞愧，对自己的行为也感到非常抱歉。
One said to the other, "Look at that farmer. I feel very sorry for him. He works so hard in the field, but now it is drying up. I wish I might help him."
一个对另一个说：“看那个农夫。我非常同情他。他在田地里辛辛苦苦地劳作，但如今田地都快干了。我希望我能帮助到他。”
实在对不起，让您费心了。
应用推荐