This is Mission Control calling the space shuttle Discovery.
这是地面指挥中心呼叫航天飞机“发现号”。
Case in point: Space shuttle Discovery, as it nears retirement, wears its age with pride.
一个典型的例子就是“发现号”航天飞机，它已经临近退休，荣誉满身。
The space shuttle Discovery is set to land for the last time Wednesday at the Kennedy Space Center in Florida.
发现号航天飞机将在星期三降落在佛罗里达州肯尼迪航天中心，这是发现号的最后一次太空飞行。
Space shuttle Discovery approaches the International Space Station on Feb. 26, 2011, on its 39th and final flight.
发现号航天飞机在2011年2月26日正在接近国际空间站，这是它第39次也是最后一次飞行。
Hubble was launched into space April 24, 1990 aboard the space shuttle Discovery. [See Hubble's new galaxy photo].
哈勃在1990年四月24日由航天飞机发现号发射入太空。
Space shuttle Discovery starts homeward trip.
美国发现号航天飞机返程回家。
NASA has resumed the countdown for the launch of space shuttle Discovery.
NASA已经恢复发射发现号航天飞机的倒计时。
S. space shuttle Discovery, which is docked at the International space Station.
正在执行最后一次使命的“发现号”航天飞机目前停靠在国际空间站。
Nasa's space shuttle Discovery has landed at the Edwards air force base in California.
美国航空航天局的发现号航天飞机降落到加利福尼亚州的爱德华兹空军基地。
The space shuttle Discovery has arrived at the International Space Station for a nine-day stay.
发现号航天飞机已经到达国际空间站并做九天的停留。
I was looking forward to the last flight of space shuttle Discovery and was hoping to catch it.
我期待着到发现号航天飞机的最后一次飞行，并希望能赶上它。
Space shuttle Discovery performed a slow back flip and then docked at the International Space Station.
发现号航天飞机慢慢地做了个后空翻然后停靠在国际空间站旁边。
Astronauts aboard the space shuttle Discovery can cross another item off their "to-do" list: a second spacewalk.
“发现”号航天飞机的宇航员们完成了他们任务清单上的另一项任务——第二次太空行走。
The U. S. space shuttle Discovery has landed safely at the Kennedy Space Center in Florida after a 13-day mission.
美国发现号太空梭在完成13天的任务后，已经在佛罗里达州的肯尼迪航太中心安全著陆。
Earth and its Moon are nicely framed in this image taken from the aft Windows of the Space Shuttle Discovery in 1998.
这是1998年拍摄于发现号航天飞机尾部的图像，地球和月球被巧妙地圈进同一个画框里。
The U. S. space shuttle Discovery has launched on a mission to deliver new components to the International space Station.
美国航天飞机发现号已发射升空，其使命是携带组件扩大国际空间站。
Astronauts aboard the space shuttle Discovery spent 3 days moving 2 solar power units from one part of the station to another.
“发现号”航天飞船上的宇航员花了3天时间把空间站上的2套太阳能组件从一端移到了另一端。
A humanoid robot will visit space for the first time in September aboard the space Shuttle Discovery, NASA announced Wednesday.
NASA在本周三宣布，第一台人形机器人将于今年九月搭乘发现号航天飞机首次踏入太空。
Blast off: Space shuttle Discovery and its seven-member crew begin the two-day journey to the International Space Station in 2006.
这是2006年发现号航天飞机载着7名机组成员发射升空，踏上了为期两天的与国际空间站对接的旅程。
Caption: Ready for Lift Off: the space shuttle Discovery prepares to launch at the Kennedy space Center in Cape Canaveral, Florida.
描述：准备升空：佛罗里达州卡纳维拉尔角美国肯尼迪航天中心发现号航天飞机准备发射。
CAPE CANAVERAL, Fla. -- Space shuttle Discovery lit up Florida's Space Coast sky about 45 minutes before sunrise Monday with a 6:21 a.m.
佛罗里达州卡纳维拉尔角——本周一美国东部时间上午6点21分，日出前约45分钟，“发现号”航天飞机从NASA（美国航空航天局）的肯尼迪航天中心发射升空，尾焰照亮了佛罗里达州太空海岸的天空。
Space Shuttle Discovery is back on Earth, landing at Cape Canaveral in Florida after a 13-day mission to the International Space Station.
发现号航天飞机返回地球，在结束为期13天的国际航天站任务后着陆在福罗里达州的卡纳维拉尔角。
The seven crew members of the space shuttle Discovery have arrived at the Kennedy Space Center to prepare for this weekend's scheduled launch.
发现号航天飞机的七名机组成员已抵达肯尼迪航天中心为本周末的计划发射做准备。
Among the most famous of these is a video sequence recorded by the space shuttle Discovery (Mission STS-48), while in orbit on September 15, 1991.
在这些案例中，最著名的莫过于发现号航天飞机（任务代号：STS-48）在1991年9月15日的轨道飞行中所记录的一段视频资料。
The shuttle's mechanical problem with its hydrogen venting system first cropped up in March during an initial attempt to launch space shuttle Discovery.
航天飞机的这个有关其氢排气系统的机械问题，首次是在三月份在初次试图发射“发现号”航天飞机期间出现的。
It had been flown to the station aboard the space shuttle Discovery in March 2009 in anticipation of the 40th anniversary of the first manned moon landing.
它由发现号航天飞机于2009年3月带到空间站是为了庆祝人类首次登月40周年。
It had been flown to the station aboard the space shuttle Discovery in March 2009 in anticipation of the 40th anniversary of the first manned moon landing.
它由发现号航天飞机于2009年3月带到空间站是为了庆祝人类首次登月40周年。
应用推荐