Even professional aestheticians and stylists turn to household staples like lemons, baking soda or yogurt when it's time to clear skin of acne, soften rough patches or keep teeth sparkling.
即使是专业的美容师和造型师,也常常用家常的食物比如柠檬、小苏打、或者酸奶来清除皮肤上的痘痘、软化粗糙的斑或者让牙齿闪亮。
There are intangibles one feels rather than sums up; my life has been a long, winding thread, a yet uninterrupted sentence, somber, clear, and sparkling at times.
比所谓的总结更实在的是一些无形的感触吧。我整个的人生就是一条迂回的长线,一条连贯的句子,有时阴沉,有时清朗,有时火光四溅。
My life has been a long, winding thread, a yet uninterrupted sentence, somber, clear, and sparkling at times.
我整个的人生就是一条迂回的长线,一条连贯的句子,有时阴沉,有时清朗,有时火光四溅。
Good air. Isn't it wonderful to see crystal clear blue sky and Snow White clouds during the day and sparkling stars at night?
清新的空气。每天能看到湛蓝的天空,雪白的云朵,在夜晚能看到闪烁的星星,是不是一种福气?
Guanware is a famous kiln in Song Dynasty. Product Characteristics: celadon ware with sparkling and crystal-clear glazing color, cracks and flakes as ice shape, pink and indigo mouth.
宋代名窑,产品特点:青瓷釉色晶莹惕透,有开裂或呈冰片状,粉青紫口是其特色。
Its sparkling white outer walls, solemn structure and towering steeple are clear manifestations of the construction's Gothic architectural style.
外墙洁白亮丽,形制庄严神圣,高耸的尖顶彰显出哥特式建筑的鲜明风貌。
The fowl was tender, the wine old, the fire clear and sparkling, and Andrea was surprised to find himself eating with as good an appetite as though nothing had happened.
鸡非常新鲜,酒是陈年老酿,壁炉的火熊熊燃烧,安德烈惊奇地发觉他自己的胃口竟然象未遇意外事故时同样好。
A beautifully crafted Russian doll dangles from this gold-plated bracelet. Sparkling elegantly in crystal Moonlight, Fuchsia and clear crystal pave, this adorable creation is certain to turn heads.
这款可爱趣致的镀金色手链上,缀有一个造工精巧,闪现密镶月光色、紫红色与透明水晶的俄罗斯娃娃,肯定会让佩戴者惹来艳羡目光。
Beginning as clear, sparkling, mountain Brooks, some of these streams, by a long course through reed and grass-grown tracts, become miasmatic and brackish.
这些清澈、透明的山间小溪,在漫长的途中,流过芦苇和大片草地,有些已经带有毒瘴之气,而且变得微咸。
She gave some to Toto, and taking a pail from the shelf she carried it down to the little brook and filled it with clear, sparkling water.
她从架子上拿下一只木桶,到小河里去汲满了清得发亮的水。
Sparkling in Fuchsia, crystal Moonlight and clear crystal, they adore fashion and always keep up with the latest trends.
她们不但闪耀着紫红色、水晶月光及透明水晶的魅力,更表现出紧贴最新潮流的都巿触觉。
She gave some to Toto, and taking a pail from the shelf she carried it down to the little brook and filled it with clear, sparkling water.
她分一些给托托吃。她从架子上拿下一只木桶,到小河里去汲满了清得发亮的水。
She gave some to Toto, and taking a pail from the shelf she carried it down to the little brook and filled it with clear, sparkling water.
她分一些给托托吃。她从架子上拿下一只木桶,到小河里去汲满了清得发亮的水。
应用推荐