Preparations have got under way for a week of special events in May.
五月份特别活动周的准备工作已经开始。
Preparations are well under way for a week of special events in May.
五月份特别活动周的准备工作已经顺利开展。
Maracas are often played at celebrations and special events.
砂槌在庆典和特别活动的现场音乐中经常出现。
Now, special events: you wanted a local-style dance for the opening ceremony, didn't you?
还有特别活动：你想在开幕式上跳一段当地风格的舞蹈，是吗？
Instruments may be associated only with special events and thus transmit valuable cultural information.
乐器可能只与特殊事件相关，因此传递着有价值的文化信息。
This includes offering business centres that supply support services, conference rooms and other space for special events.
这包括提供供给支持服务的商业中心、会议室以及举办特殊活动的其他场所。
Plan some special events that bring back good memories.
计划些能重拾美好回忆的活动。
Then Carla Fletcher took over as special events coordinator in March.
此后，卡拉·弗莱彻在3月出任特别活动协调员。
Now, five years later, she's a special events planner for museums.
现在五年过去了，她是一名博物馆特别活动策划者。
Do you like to celebrate special events with your family or with your friends?
你喜欢和你的家人或朋友庆祝一些特殊的事件吗？
Trips are often planned to coincide with local food festivals or special events.
这类行程规画常会配合各地美食节或特殊盛会的时间。
We can also learn a lot about people, places, history and special events from stamps.
我们也可以从邮票中学到很多有关人文、地理、历史和特殊事件的知识。
Once or twice during the term, I may try to schedule special events related to the course.
本学期当中，我会安排一两次此门课相关的特殊活动。
"It really was one of the more special events I have ever been involved with," Armstrong said.
“这真是我所参加过的最特别的赛事之一，”阿姆斯特朗说。
Profits from admissions and special events will benefit the organisation's South Bronx education programme.
入场费及特别活动产生的收益，将有利于该组织的“南布朗克斯(South Bronx)”教育计划。
Moms love to record special events, especially those events that include special moments with their children.
妈妈喜欢记录特别的事件，特别是那些包含和孩子们在一起的特别时光。
Members of the modern Yankton Sioux will provide many special events that show their tribe's culture and arts.
现代杨克顿苏部落的成员们将举办各种特别活动来展示他们部落的文化和艺术。
We have also donated proceeds from special events to organizations dedicated to the humane treatment of animals.
我们还将特定活动的收入所得捐赠给一些机构，用于对动物进行人道救助。
Moss has been having a moment recently, with books, retrospectives and special events all praising her as the last great model.
莫斯近来风头很劲，各种报刊、回顾展和特别活动都称赞她为最后一个伟大的模特。
Money paid by the company for various reasons, such as meeting objectives, productivity incentives, special events (e.g. Xmas), etc.
公司根据不同原因支付的钱，如完成任务，激励员工提高生产力，特殊节日(如圣诞节)，等等。
What's happening in your city next week? Fill in the calendar with special events. Then discuss what you would prefer to do together.
下一周你们城市会发生什么事情？在日历上填入特别的事件。然后讨论一下你们希望在一起做什么。
It has said most will likely go to museums, but it is looking into the possibility of keeping one in flying shape for occasional special events.
据说大多数可能被陈列在博物馆中，但是公司也在探讨是否可以将一架保持可飞状态，以备不时之需。
Invitation CARDS are commonly used to ask friends and family to attend special events such as marriage ceremonies, graduations and birthday parties.
请柬通常是用来邀请朋友和亲人参加一些特殊的活动，比如说结婚典礼、毕业典礼和生日聚会。
Her managers were impressed by her knowledge and created a new job for her that involves developing the menu for seven restaurants and working at special events.
经理因她的知识渊博而对她刮目相看，专门为她增设一个职位，主要负责为七家餐厅设计菜谱以及为特别宴会服务。
“People misunderstand the rich guys,” said Gong Haiyan, the CEO of Jiayuan, an online dating website that occasionally hosts special events for single millionaire men.
“人们误解了这些有钱人”，世纪佳缘的CEO龚海燕说道。这家在线交友网站不时地为单身富翁举办特别活动。
“People misunderstand the rich guys, ” said Gong Haiyan, the CEO of Jiayuan, an online dating website that occasionally hosts special events for single millionaire men.
“人们误解了这些有钱人”，世纪佳缘的CEO龚海燕说道。 这家在线交友网站不时地为单身富翁举办特别活动。
The product announcements were made in a press release, rather than the special events the company typically hosts with Chief Executive Steve Jobs, who is on a medical leave.
苹果公司是在一个新闻发布会上宣布推出这些产品的，而不是在通常由首席执行长乔布斯(Steve Jobs)主持的特别活动上。 目前乔布斯在休病假。
Miller and other museum officials said spring break, along with special events like the NCAA basketball tournament in Tucson, Ariz., are contributing to increased foot traffic.
米勒和其他博物馆馆员说，现在正值春假，又碰上在亚利桑那州土桑市举行的美国大学生篮球联赛和其他特别活动，这些因素也导致了客流量的增加。
Miller and other museum officials said spring break, along with special events like the NCAA basketball tournament in Tucson, Ariz., are contributing to increased foot traffic.
米勒和其他博物馆馆员说，现在正值春假，又碰上在亚利桑那州土桑市举行的美国大学生篮球联赛和其他特别活动，这些因素也导致了客流量的增加。
应用推荐