The energy implications are converted into letter grades, from squeaky-clean A to dirty G.
能源意蕴被转化为字母等级，从非常干净的A级到脏污的G级。
Obviously Daniel and Emma Watson are under more pressure to keep a squeaky-clean image.
丹尼尔和艾玛·沃特森（Emma Watson）为了保持公众形象承受了比以往更大的压力。
This means that our brains are at their best right after we wake up, when they're squeaky-clean from the night's mental hygiene activities.
这意味着当我们醒来后，我们的大脑是处于最佳状态的，因为此时它刚刚将一夜的思绪活动清理干净，是最为干净清爽的时刻。
The suggestion that squeaky-clean Toyota's behaviour may have resembled that of Ford and GM, which in the distant past covered up problems with the Pinto and the Corvair, is especially wounding.
有人暗示，丰田“无可指责”的行为可能类似福特和通用汽车公司过去掩盖其平托和考威尔车的问题时的举动，这样的暗示对丰田极为不利。
Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.
也许这个人根本就不是那么高尚纯洁。
But it is the latest in a series of experiments exploring how people behave in ways they think might be frowned upon, and then explain how their motives are actually squeaky clean.
但这却是一系列实验的最新结论，在探讨人们的思维方式如何指导行为时，他们可能会皱起了眉头，然后解释他们处于何种动机，实际上也做得干干净净。
Their streets, air and tap water are squeaky clean and chocolate is a national obsession.
他们的街道、空气和自来水都干净得没话说，而且人人都酷爱巧克力。
It is now squeaky clean and even boasts a new roof.
现在这里干干净净，甚至有了一个值得夸耀的新屋顶。
The TV was on, the lights were bright, the place was squeaky clean, but it was eerily deserted.
电视机正开着，灯光明亮，地方极其整洁，但空荡得使人感到神秘。
And the squeaky clean mice, even with the risky gene, stayed healthy.
而这些异常洁净的小实验鼠即使携带了高危基因，也依然健康茁壮。
If it is not squeaky clean, investors could turn tail, raising the country's borrowing costs.
如果这个市场不是一尘不染的(squeaky clean)，投资者有可能撤离，从而提高了这个国家的借款成本。
I love you when you are squeaky clean.
当你收拾的干干净净、整整洁洁，我也爱你。
After I clean the house today, it is going to look squeaky clean!
我今天打扫房子之后，就会看起来干干净净，一尘不染！
We are relieved to see that the maid we hired has this place squeaky clean.
看到我们雇的阿姨把房间打扫得干干净净，可以抒一口气了。
Powerfully natural, botanically effective foaming facial wash naturally treats and helps prevent blemishes and leaves skin squeaky clean.
天然强有效，发挥植物功能的一款泡沫洗面液，能够有效防止脸上的起瑕疵，让你的脸颊干净亮丽。
Mary washes her kitchen floors until they are squeaky clean.
玛丽清晰她家厨房地地板，知道一尘不染。
Looks like somebody could use a hand at the sink. How about squeaky clean sippy cups, bottles, pacifier and dishes with no scary chemical or gel residue?
厨房的水池旁也不乏恼人的化学产品，不管是会损伤我们的皮肤，还是残留在奶瓶餐具上的可怕化学成分。
Looks like somebody could use a hand at the sink. How about squeaky clean sippy cups, bottles, pacifier and dishes with no scary chemical or gel residue?
厨房的水池旁也不乏恼人的化学产品，不管是会损伤我们的皮肤，还是残留在奶瓶餐具上的可怕化学成分。
应用推荐