A handful of onlookers stand in the field watching.
少数旁观者站在场地里观看。
We had to stand in the snow every morning for roll call.
我们每天早上都得站在雪地里等着点名。
试着站在他们的立场上。
不要站在门口。
Will ye stand in the Prince's presence?
你们怎敢站在王子面前？
Don't stand in the draught. You may catch cold.
别站在风口上，小心着凉。
Talent shows can provide a platform for people who want to stand in the spotlight.
选秀节目能为那些想站在聚光灯下的人提供一个平台。
Stand in a doorway, or crouch under a desk or table, away from windows or glass dividers.
站在走廊，或蹲到桌下，远离窗户或其他玻璃分隔物。
Sometimes we need to stand in other persons' shoes and look at the problem through their eyes.
有时候我们需要站在别人的角度，从他们的角度看问题。
Watch them as they stand in line at the little squirrel coffee shop, discussing the acorn futures market.
看着它们在小松鼠咖啡馆站成一排，谈论着橡子期货市场。
It was hardly possible to look at the gentleman's gentleman, so very haughtily did he stand in the doorway.
他几乎让人不敢看他，因为他是那么骄傲地站在门口。
I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势，而是要以一种舒适、自然的方式站立，而不是弯腰驼背地在讲台上。
He will stand in for Mr. Goh when he is abroad.
当高先生在国外时他将代行其职。
My assistant will stand in for me while I'm away.
我不在期间，由我的助手代替我。
We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.
我们不能让教条主义阻碍前进的步伐。
I had to stand in for her on Tuesday when she didn't show up.
星期二那天她没露面，我只好代替她。
The administration would not stand in the way of such a proposal.
该行政部门不会阻止这样一个提议。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果你相信你能使她幸福，我不会妨碍你的。
To clean this shirt, just stand in the sun!
如果要清洁这件衬衫，只要站在太阳下就行！
Aunt Jia had a snack stand in our neighborhood.
贾阿姨在我们家附近开了个小吃摊。
Some simply sit up or stand in bed or act like they're awake when, in fact, they're asleep!
有些人只是从床上坐起或站起，或者行为举止像是醒着，而实际上他们是睡着的！
You stand in the middle, right in front of the actors. But if it rains, you will get wet!
你站在中间，刚好正对演员。不过要是下雨，你就会被淋湿！
Today, when I stand in that field which was once empty, I see trees about as tall as I am.
今天，站在那块曾经空旷的田野上，我看到了和我一样高的树。
Make all customers stand in one long, snaking line—called a serpentine line—and serve each person at the front with the next available register.
让所有的顾客排成蜿蜒的长队——又称为蛇形队伍，用下一个可用的收银台为前面的每个人服务。
Rong Sheng from the school's safety department said, "In the past, our school safety guards had to stand in the middle of the road after school to stop the cars."
该校安全部门的荣生表示：“过去，我们学校的保安在放学后不得不站在路中间阻止汽车。”
请站成一行。
Airport personnel stand in reverent stillness.
机场工作人员肃静地站着。
Stunt people must resemble the stars they stand in for.
特技演员必须和他们所替身的明星长相相似。
People have to stand in a queue for hours to buy a ticket.
买票得排队好几个小时。
They stand in line for the latest iPhone at the Apple store.
他们在苹果商店门口排队买最新款的苹果手机。
应用推荐