The Republicans are nonetheless crowing that they have finally managed to start a debate about the proper magnitude of cuts, rather than whether to cut at all.
共和党人依然到处大声宣扬自己最终得以开始讨论合适的裁减大计的成功，而不是纠结于是否要裁减。
You could start by taking a look at where your money is going and if there is somewhere you can cut back to make greater headway with your travel goal.
你可以看看你的钱花在哪里了，如果有些地方你可以削减，那样便有助于你的旅行目标有更大的进展。
Micro-action: If you eat out a lot, slowly cut back and start making food at home.
微行动：如果你经常在外吃饭，试着慢慢减少次数，开始在家做饭。
You'll recall China slashed rare earth export quotas 35% at the start of this year, on top of a 40% cut six months earlier.
你或许还记得，中国今年年初将六个月前刚缩减40%的稀土出口配额再减少35%。
If you are switching professions mid-career, be prepared to take a pay cut, to start out at the ground level, or to work for a boss who's 10 years younger.
如果你想中途转行，做好薪水降低、从零开始或者为比自己小10岁的老板打工的心理准备。
At the start of the year, traders were betting that the central bank would start to cut interest rates by the middle of the year.
今年年初，交易商就确信中央银行将在年中的时候降低利率。
One group was assigned to cut their dietary fat to 20% of their daily calories, down from about 38% at the study's start.
第一组参与者被要求在她们日常摄入的卡路里中减少至20%为膳食脂肪，低于研究开始时规定的38%。
My very funny boss at the software company where I work has come up with what just might be the perfect way to cut business conferences short before they start rambling out of control.
我所在的软件公司非常幽默的老板想到了一个可能是让工作会议开始失控唠叨…
Americans will cut their Labor day holiday travel plans dramatically this year to save money in a tough economy and to keep their children near home at the start of the school year.
美国民众今年将大幅削减劳动节假期旅行计划，因当前经济形势欠佳，且不少学校刚刚开学。
When I print the machine start spooling out: does not cut off at all.
当我打印机器开始假脱机：不切断。
When I print the machine start spooling out: does not cut off at all.
当我打印机器开始假脱机：不切断。
应用推荐