He had worked in the theatre for many years, starting at the bottom.
他从最底层做起,在这个剧院工作了很多年。
Prices vary from salon to salon, starting at $30 for a cut and blow-dry.
各家美发店价格不一,剪吹起价$30。
He walked up and down the floor, filled with nameless fears, listening, starting at every trifling sound.
他在地板上踱来踱去,心中充满了说不出的恐惧,他仔细的听着,每听到一点小动静都吓一跳。
She has become a bundle of nerves, starting at the slightest sound.
她成了神经过敏的人,听见一点点声响就惊恐不安。
Add the code in Listing 7, starting at line 399.
从第399行开始,添加请单7中的代码。
Clap for an hour today starting at nine o 'clock.
从今天九点开始,为他们拍手一小时。
He writes six or seven days a week, starting at 7 a.m.
他每周有6到7天用于写作,而且是从早上7点开始。
To display 15 lines of memory starting at 0xc000000
显示从0xc000000 开始的15行内存
It's a parabola pointing downwards, and starting at one.
那是起点在1且开口向下的抛物线。
Radiation may hit Philippines starting at 4 PM today.
今天下午4点辐射将到达菲律宾。
They form a directory tree, starting at the root node.
它们形成一个目录树,从根节点开始。
Starting at line 25, make the changes shown in Listing 1.
从第25行开始,做出如清单1所示的更改。
The path is a relative path starting at the root of the plug-in.
这个路径是一个开始于插件根目录的相关路径。
Repeat starting at step 3 until all data has been processed.
从步骤3开始重复以上过程,直到所有数据处理完毕。
Okay, let's look at this more closely, starting at the bottom.
好,让我们更仔细地观察它一下,从底部开始。
Content flows on the right side of the box, starting at the top.
内容排列到该框的右侧,并从顶部开始。
Note that you prepend it because you're starting at the end of the LCS.
请注意,之所以将字符放在LCS前端,是因为我们是从LCS末端开始的。
That means starting at the first one, I'm going to do something to it.
这意味着从第一个字符开始,我要对他们进行一些操作,我要去做什么呢?
Starting at the end makes sense because readability is highly valued in DSLs.
从终点开始行得通是因为可读性在DSLs中非常重要。
Starting at the top of Listing 3, policies are valid for a set period of time.
首先从清单3的顶部开始,策略在一个固定时间段内有效。
Starting at the current document offset, we read document characters backwards.
我们从当前文档偏移位置开始,向后读取文档字符。
Indeed, she will be starting at NYU this fall, focusing on Environmental Studies.
确实,今年秋天她要到纽约大学去上学,专业是环境研究。
Starting at line 720, change the code shown in Listing 4 to that shown in Listing 5.
从第 720行开始,把清单4中所示的代码更改为清单5中的代码。
And what I'm imagining is they break starting at one end and working their way down.
我想象的是它们,从一端开始并自行向下断裂。
The muscles gradually become paralyzed, starting at the site of the bite or scratch.
从咬伤或抓伤部位开始,肌肉逐渐麻痹。
Begin by adding some library includes and variable declarations starting at line 284.
首先在第284行开始添加一些库包含(include)语句和变量声明。
It's the same vector So, a lot of vectors we'll draw starting at the origin but we don't have to.
它们是同一个向量,通常我们都选原点作为向量的起点,但是我们不一定要这么做。
Starting at the earliest age, we desire the feeling of being accepted, loved and appreciated.
最初,我们想有被接受,被爱,被欣赏的感觉。
Starting at the earliest age, we desire the feeling of being accepted, loved and appreciated.
最初,我们想有被接受,被爱,被欣赏的感觉。
应用推荐