Bear experts say more conflicts are an ironic outcome of the steady recovery of the species.
熊类专家表示，更多的冲突是持续恢复这一物种所带来的反面结果。
It should be noted is the steady recovery in orders, and the prospects can be expected.
应该看到，订单的回升是稳步的，且前景可以预期。
"We think there is a steady recovery under way. We expect it to continue, " says Scott Painter, CEO of TrueCar.com, an online car-buying guide.
汽车导购网站TrueCar.com的行政总裁ScottPainter说：“我们认为现在正迎来稳定的复苏，我们希望这种势头继续下去。”
As a result, our economy in 2009 and 2010 maintained steady and relatively fast growth and contributed to the economic recovery of the region and the world.
其结果是，中国经济在2009年和2010年保持了稳定和相对快速的增长，并为地区和世界的经济复苏做出了贡献。
We can already see the industry making steady progress on the long road to recovery.
在行业复苏的道路上，我们已取得了长足的进步。
At the same time, we are fully aware that the stabilization and recovery of China's economy is still very fragile and not yet steady, solid and balanced.
同时需清醒地看到，中国经济企稳回升的态势仍很脆弱，还不稳定、不巩固、不平衡。
But, going forward there is a trend of a month-on-month gradual, yet steady, recovery for the region.
然而展望未来，一个趋势是该地区将逐月实现逐渐而稳步的复苏。
The technology for indium recovery becomes more and more important with the steady increase of indium demand.
随着铟需求量的稳定增长，铟的回收技术越来越受到重视。
This steady nutrient flow increases muscle cell volume, enhancing protein synthesis, speeding recovery and accelerating growth.
这种营养物质的流动不断增加肌肉细胞体积，提高蛋白质合成，加速恢复和加速增长。
After 2009 the group has indicated a revival, showing a steady though slow recovery in its performance.
集团已表示2009年以后的复苏，呈现出缓慢复苏虽然其性能稳定。
The one-dimension mixing model is established from steady state theory, thus the recovery pressures of constant-area mixing model and constant-pressure mixing model are attained.
经过计算，得到了在不同的输入条件下，等面积混合模型和等压混合模型的恢复压力。
An optimization of the community of the aquatic higher plants is necessary to construct a steady water ecosystem, especially for the recovery of the submerged plants.
水生高等植物群落的优化，特别是沉水植物的恢复，是建立稳定健康的水生态系统的必要条件。
The steady increases are a positive sign for Japan's faltering economy, as global exports have supported the country's recovery amid tepid domestic demand.
稳步增长对于日本蹒跚的经济是一种积极的征兆，因为通用的出口帮助国家恢复在国内需求温热的期间。
The steady activation curve, the steady inactivation curve and the steady inactivation recovery curve of INa were not affected.
不影响稳态激活曲线、稳态失活曲线和稳态失活后恢复曲线。
So to prepare natural benzaldehyde under the conditions is available and the recovery is steady.
故该条件下制备天然苯甲醛可行，收率稳定。
Our forecast for the next 12 months is for a steady increase in hiring activity rather than a sharp recovery.
我们预测未来12个月的招聘活动会稳定增长，而不是大幅反弹。
Korea, meanwhile, hopes the Cup will steady its halting recovery from the 1997 Asian financial crisis-and help brand it as Asia's most wired nation.
而韩国则寄希望于世界杯稳步摆脱1997年亚洲经济危机影响，重塑亚洲强国地位。
Korea, meanwhile, hopes the Cup will steady its halting recovery from the 1997 Asian financial crisis-and help brand it as Asia's most wired nation.
而韩国则寄希望于世界杯稳步摆脱1997年亚洲经济危机影响，重塑亚洲强国地位。
应用推荐