The road was paved with smooth stone slabs.
道路用平整的石板铺成。
The court or quadrangle was stone-paved, and open to the sky.
四方的庭院是用石头铺成的,上面露天。
On rocky hillsides there are wooden huts and in wooded valleys, towns of brick. Arid uplands are irrigated and planted with leafy gardens, whereas, on fertile plains, the parks are paved with stone.
在满是岩石的山坡上林立着小木屋,树木繁茂的山谷中的城镇却全是砖砌成的,干旱的高地经过灌溉成为枝繁叶茂的园林,而肥沃的平原上,公园全是用石块铺成的路。
Cars sit parked along a narrow, stone-paved road in the town of Humahuaca in northern Argentina.
在阿根廷北部小镇乌玛华卡(Humahuaca),汽车排成一行停靠在石头铺成的小路上。
The house is built, the streets are paved of blocks of stone or wood.
房屋用石块或木块造成,街道用石块或木块铺成。
Arid uplands are irrigated and planted with leafy gardens, whereas, on fertile plains, the parks are paved with stone.
在干旱的高地上引水灌溉,种植阔叶园林;然而在肥沃的平原上,公园里铺着石头。
The ancient Romans constructed the first lengthy network of roads paved with stone.
古罗马人用石头修建了第一个漫长的道路系统。
The streets are paved with blocks of stone.
那些街道是用石块铺成的。
While external areas are paved in local stone to match the surrounds, the interior is lined in warm-toned wood to provide a welcoming space.
室外部分铺设着当地的沙石,与环境融合在一起,室内部分则以暖色调为主,打造出一个舒适的空间。
The road surface of the lane is paved with the stone.
小巷的路宴会设计与传统文化面是用石子铺成的。
Stone-paved public foyers are lined with horizontal bands of natural timbers and local artwork, creating an engaging and contextual interior, immediately identifiable with the local community.
铺石公共休息室衬以水平天然木条和当地艺术品,创造了迷人的、相互关联的室内,一眼就能认出当地社区的特点。
The area around the pool becomes a sunken courtyard paved in travertine with steps and walls of stone.
周围地区池成为沉没铺平庭院中的步骤和石灰墙石。
A kitchen island surrounded by lumps of stone is situated nearest the street, allowing the family to cook and eat outdoors, and forming a boundary between the area and a paved parking space.
紧邻道路的厨房四周垒满了块状石头,这允许家庭在户外进行烹饪和吃饭,同时也作为住宅与停车空间的界限。
Arid uplands are irrigated and planted with leafy gardens, whereas, on fertile plains, the parks are paved with stone.
在干旱的高地上引水浇灌,种植阔叶园林;然而在肥沃的平原上,公园里铺着石头。
"COME and hire me," I cried, while in the morning I was walking on the stone-paved road.
早晨,我在石铺的路上走时,我叫道:“谁来雇用我呀。”
There is a big stone standing on gravel paved ground, evoking the reflection on nature and life cycle.
大石头装置立于碎石子铺就的地面之上,引发观者对自然生息、生命轮回问题的思考。
Some roads are paved with wooden blocks, some with slabs of stone.
有些小路用枕木铺平,有些用铺路石铺平。
The streets are paved with stone.
街道铺了石子。
Later, as you wander through narrow stone-paved streets, you smell coffee and freshly-baked French bread.
不久后,你漫步于鹅卵石铺成的窄巷小弄间,咖啡与刚出炉的法国面包的香味扑鼻而来。
More than 200 workers keep the stone-paved streets clean.
两百多名清洁工时刻保持石板路面干净整洁。
All of them are paved with blind paths and stone ramps. 500 main intersections are installed with sound devices to guide the blinds. 350 intersections are installed with green light count down device.
在城市主干道约500个红绿灯路口安装了盲人过街音响信号装置,350个路口安装了行人灯绿闪倒计时器。
Visitors enter the Guangdong Musuem through a stone-paved depression on its central lawn.
参观者进入广东省博物馆要通过中央草坪上一条石头铺成的下凹道路。
Ways here are the zigzag lanes paved with stone slabs.
这里的路,是弯弯曲曲的石板路。
Ways here are the zigzag lanes paved with stone slabs.
这里的路,是弯弯曲曲的石板路。
应用推荐