By the year 3000, cars will always have to stop for stop signs.
到了3000年，在停车标志面前，汽车不停也得停。
Let them set the pace. If you're driving and your child wants to stop, then stop. You might find a hidden gem by stopping somewhere you otherwise would have driven past.
让他们设定进程，如果你是开车旅行，那么孩子要停车就停车，没准你因为停车而发现一块隐藏的宝石呢，而如果你不停车你就与它失之交臂了。
It is impossible to stop that by decree, it is impossible to try to stop that with a fence.
这不可能因为法令而停止，也不可能试图由一道围墙来制止。
Never stop learning, never stop growing. By the time you reach 42, kid, you'll be a millionaire!
不要停止等你42岁的时候，孩子，你就成为一个百万富翁了。
If you're in traffic, you know you're going to stop again, so anticipate that stop by easing off the accelerator pedal early and coasting as much as you can.
如果你遇上堵塞就不得不停车。应该预估可能停车的情况，提早松开油门踏板并尽可能地滑行。
If you stop asking why you were killed instead of someone else, stop investigating the vacuum left by your loss, stop wondering what everyone left on earth is feeling, you can be free.
如果你不再质疑为什么是自己被杀而不是别人、不再调查失去了你之后所留下的虚空、不再想知道还留在人间的那些人在想些什么的话，你就解脱了。
To stop our hungriness we stop by Checker's, a fast food restaurant. There we buy a lot of burgers and pommes -- oh no, here they are called "fries, " a new vocabulary word for me.
为了填饱肚子，我们来到了切克快餐店，在那儿买了许多汉堡包和土豆条——哦不对，在这儿他们管这叫“薯条”，一个我新学会的单词。
This called on rigid pit stop timetables to be abandoned and replaced by a looser system of pit stop ‘windows’, with a number of laps on which a car can make its stop to gain best strategic advantage.
这使得严格的进站时间表变为一个更为宽泛的进站“窗口”，即在一定的圈数内，赛车可完成进站从而得到最佳的策略优势。
The light at the background should be 1 stop brighter than the main, but the background light should drop off by a stop when it hits the models back.
而背景光应该比主光强1档，如果当背后的光强于主光是，应当让模特远离背景。
STOP the burner by change the burner operation switch on the boiler control panel from AUTO to STOP.
通过控制箱面板上的燃烧器模式开关从自动模式切换到停止模式使燃烧器停止运行。
After you have finished testing using the Universal test Client, stop the server by right click on the HelloWorldServer in the Servers view and select stop on the pop up menu.
当您使用通用测试客户机完成了测试后，请停止服务器，方法是用鼠标右键单击servers视图中的HelloWorldServer，然后选择弹出菜单中的Stop。
The Global Plan to Stop TB, devised by the Stop TB Partnership, would cost US$ 2 billion a year for TB diagnosis and treatment until 2015 in Africa, and US$ 5-6 billion worldwide.
控制结核伙伴关系制定的控制结核全球计划2015年之前每年用于结核诊断和治疗的费用在非洲为20亿美元，在全世界为50-60亿美元。
By awarding this annual prize the Stop TB Partnership and the Kochon Foundation wishes to recognize and encourage those at the forefront of the campaign to accelerate the battle to Stop TB.
通过颁发这一年度奖，控制结核伙伴关系和Kochon基金会希望表彰和鼓励那些站在加速控制结核战役运动前列的人。
After setting the start and stop time position, it will start and stop conversion by the time that you want.
后设置开始和结束时间的位置，它将启动和停止转换的时间，你想。
STOP the VI by pressing the STOP button on the front panel. If you are in single-step mode, keep pressing the step button until it completes.
按下在前面板上的STOP按钮来停止VI运行。如果你是在单步运行模式下，按住步进按钮直到该VI运行结束。
When ME in ahead slow condition, push emergency stop button respectively by E/S , in ECR and W/H, check the emergency stop and alarm.
在主机正车慢速运转的工况下，分别在机旁、集控室和驾驶室按下应急停车按钮，检查主机应急停车功能及报警。
ZPB Remote Button Box use of far distance control start, stop, emergency stop and shut off fans & oil pumps of various kinds of electrical equipment and display working state by indicator.
ZPB遥控按钮盒供远距离控制各种电器设备的启动、正转、反转、紧急停止及风油切断等用处，并通过指示显示工作状态。
In order to place a sell stop order you can use our sell stop-limit order function by setting the limit price to a relatively low price.
如要发出止蚀沽盘指令，阁下可选用限价止蚀沽盘并将限价设定为一个较低的价格。
He'd stop by the side of the road when he heard a car coming and their lights would pick him up and either they would stop and give him a ride or they wouldn't and would go on by on the icy road.
如果他听到有车开过来，他会停下来等在路边。路过车辆的车灯会照亮他，这些车要么停下载他一程，要么驶过瞎子身边继续在结冰的路面上行驶。
Control unit 13, by using the stop code obtained from the metadata, can automatically stop playbacking the content data during the playback at a designated position.
控制部（13）能够使用从元数据取得的停止代码，将再现中的素材数据的再现在指定的位置自动地停止。
Well, now, if little by little you stop loving me I shall stop loving you little by little.
那么，现在，如果你渐渐停止爱我我就会渐渐停止爱你。
Orders: Stop Loss, Take Profit, Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, Sell Stop on CFD contracts are executed at the declared by Client price on the first current price touch.
订单：差价合约的止损，获利，购买限价，停止购买，销售限价等价格是以客户最先要求的价格执。
Orders: Stop Loss, Take Profit, Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, Sell Stop on CFD contracts are executed at the declared by Client price on the first current price touch.
订单：差价合约的止损，获利，购买限价，停止购买，销售限价等价格是以客户最先要求的价格执。
应用推荐