They did so though while doing little to stop the erosion of available aid.
尽管他们这样做了，但却没有采取什么措施来阻止现有援助的流失。
Breaking the ice means saying or doing something to stop feeling shy or uncomfortable around someone you don't know well.
“打破沉默”指的是在一个你不太了解的人身边说或做某事来让自己不再感到害羞或不舒服。
If it hurts you, then you have to stop doing it.
如果做这件事让你受伤，那么你要停止做这件事了。
Like if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera of the traffic lights to stop people doing that.
例如，我不知道为什么不在交通灯杆上安装监控摄像机来防止人们闯红灯呢？
Like if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera at the traffic lights to stop people from doing that.
比如，为什么不在交通灯杆上安装监控摄像机来防止人们闯红灯呢？
It's a really disgusting habit and you have to stop doing this. It's so impolite.
这真是个令人作呕的习惯，你一定要停止这个习惯。这样太没礼貌了。
They did so, though, while doing little to stop the erosion of available aid.
然而，他们这样做了，却几乎没有阻止可用援助的流失。
On the other hand, if someone does harm to the environment, like spitting on the ground or stepping on the grass, we can stop them from doing so.
另一方面，如果有人破坏环境，比如往地上吐痰或践踏草坪，我们可以阻止他们这样做。
We can all recall lies our parents told us to get us to do something, or to stop doing something.
我们都能回忆起父母对自己说过的一些谎话，通常是叫我们去做某事或是停止做某事。
Doing so instructs the servers to stop enforcing security immediately.
这样做可以指示服务器立即停止实施安全性。
The search engine giant quickly responded to the article, and explained what they’re doing to stop bad service from boosting sales.
搜索引擎巨头马上对该文章做出回应，解释了他们正在为阻止恶意商家的欺诈性销售所做的事情。
You have to do things like CREATE TENSION... stop doing something that she likes... give her time to miss you... etc.
你做一些比如制造张力的事情......停下来吧，别做她喜欢的事情了......给她留点想念你的时间......
But he cannot force the states to stop doing it.
但是他也不能强制各州停止限制。
Most crucially, many stop doing the tasks they were trained to perform.
关键是多数都会停止执行任务。
"No Afghan has told me flat out: 'Hey, you have to stop doing this, ' " Percovich said.
“没有一个阿富汗人让我离开，没有让我停止做这个事情”O说到。
I will never stop doing good to you. Jeremiah 32:40.
我决不停止施恩与你，耶32：40。
This probably means you will have to stop doing some other things.
这或许意味着你要停止做一些其他的事情。
But the elementary moral principle I mentioned tells us we should try to stop doing it and compensate the people we harm.
但是我上文提到的基础道德原则告诉我们应当停下并赔偿那些受害的人。
And, of course, I'll explain why we need to stop doing this.
当然，我也会解释我们停止这样做的原因。
We may want them to stop what they're doing and act the way we think they're supposed to act.
我们可能想要阻止他们现在所做的，然后按照我们认为他们应该怎么样做来做。
By choosing to stop doing stupid work you can make meaningful choices.
通过停止做愚蠢的工作，你可以做出有意义的选择。
Besides, the probability that things could go wrong is small so there’s no reason to stop doing it.
另外，事情可能会变得糟糕的几率很小，所以没有必要停止原来的做法。
Instead, interruption is a way of politely asking another thread to stop what it is doing if it wants to, at its convenience.
相反，中断是礼貌地请求另一个线程在它愿意并且方便的时候停止它正在做的事情。
She hated it, but nothing would make her stop doing it. She used to call it - but you'll never guess.
她讨厌这个，但是没有什么能阻止她这样做，她管这个叫- - -你猜也猜不着。
Once you reach this point, the only way to get more progress towards your goals is to stop doing work.
一旦你达到身体负荷的最大点时，获得目标的唯一的方法就是停止工作。
You have to find a better job, change jobs, take risks, write software, try new things, stop doing old things, go to college, work, act, do.
于是你不得不去找一份更好的工作、经历跳槽、承担风险、编写软件、尝试新鲜事物、不再走老 路、去上学、去工作、去做事...
Because you will eventually stop doing what's necessary for you to succeed.
因为你很可能在做一些通过成功必须的事情上终止。
Today, I said to my roommate, "I know what you're doing, and I want it to stop.".
今天我跟我室友说，“我知道你都做了什么，你最好不要再那样做。”
You won't have to stop what you are doing to enter in the latest acronym or employee serial number mentioned in the meeting to find out the associated data.
您不必停止正在做的事情就可以输入会议中提到的最新缩略词或员工编号来查找相关数据。
Don't use work time to chat, unless you want your colleagues to assume that you'll always be happy to stop what you're doing to listen to the latest office gossip.
不要拿工作的时间来聊天，除非你想让你的同事以为你是那种随时乐意停下手头上的事去听办公室里风传的最新绯闻的人。
应用推荐