Police recovered 26 bones, a T-shirt and several strands of hair.
警方发现了二十六块骨头,一件T恤和几缕头发。
"What? This? This is my lucky helmet," I said, tucking strands of hair beneath the cap.
“怎么?这个吗?这是我的幸运头盔,”我说,把一缕头发压在帽子下面。
In one seat, was a balding man with a few strands of hair combed across his shining pate.
在一个椅子上坐着一个秃顶的男人,只有几撮头发包裹着他那光亮的头顶。
The woman was 5 feet tall. Police recovered 26 bones, a T-shirt and several strands of hair.
这名妇女有五英寸高。警察发现了26块骨头,一件衬衫和几缕头发。
Trace-evidence specialists could glean information from single strands of hair, fibers and bits of dust and pollen.
追踪专家能够从每一缕头发、纤维和遗留的灰尘和花粉中收集信息。
A style in which a man's last few strands of hair are combed across the top of his head, thus resembling a bar-code pattern.
男子将头上仅存的几绺头发横梳过来盖在头顶上,其形状像是条形码。
The individual compulsively pulls out strands of hair in distinct patches on the scalp, and possibly the eyelashes and eyebrows.
个人强制翻出在不同的补丁在头皮上的头发,和可能的睫毛和眉毛。
Sometimes strands of hair slipped out of the tight knot, began to curl, lay on the back of her neck, and moved gently against it in the draft.
有时几缕头发从紧系着的结里脱落出来,开始打上卷,搭在她的脖子后面,遇到穿堂风便轻轻飘动起来。
Scientists have taken a big step towards treating a rare inherited disease by creating healthy cells from flakes of skin and strands of hair plucked from patients.
科学家们最近在一种罕见遗传疾病的治疗上取得了很大进展。他们的方法是:从患者身上提取少量皮肤薄片和头发,再借此制造出健康的细胞。
Strands(13) of human hair are attached to the base of the client's own hair, very close to the scalp, with a very mild form of adhesive(14).
我们用一种十分温和的粘合剂把每根头发与客人的头发接起来,非常贴近头皮。
I had now resorted to pacing the floor of the office. I nervously played with strands of my hair and tried to think of something I could do.
我现在只能在办公室的地板来回踱步,我紧张地摆弄着自己的发丝,并努力去想我能做些什么。
A few strands of light brown hair strayed out, suggesting that, while conservative, she was not rigid.
头上夹杂的几缕淡棕色头发暗示了她言行保守但不刻板僵化。
Finally, be skeptical of any hair expert who claims to be able to determine thecause of your hair loss simply by analyzing your strands.
最后,对声称能共通过对发丝的分析得出脱发原因的头发专家保持警惕。
When I went to ask my English teacher about it, I remember vividly the look on her face and the puffy strands of gray hair she wore, when she said something along the lines of, “You are a bad writer.
我清楚地记得当时她的表情和蓬松的灰白卷发,她大致是这么对我说的,“你写作不好。
Patches in the mouse study contained an array of 100 needles, each some 650 microns in length, or about the width of a few strands of human hair.
老鼠研究使用的皮肤贴有100个针头,每个长650微米,宽约为几缕发丝。
The few strands of white hair at the back of his gourd - like pate also quivered.
他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着。
So what you wanna do first is section your hair of the top and divide it to two equal strands.
所以,你要做的第一件事是把顶部的头发分开,并把它分成相等的两束。
There have been many theories about the cause of Napoleon's death, the most recent one being arsenic poisoning after traces of it were found in strands of his hair two years ago.
此前曾有很多关于拿破仑死因的理论,最近提出的一个是两年前,因为在他的发丝中发现了痕量的砷,故认为他死于砷中毒。
There hae been many theories about the cause of Napoleon's death, the most recent one being arsenic poisoning after traces of it were found in strands of his hair two years ago.
此前曾有很多关于拿破仑死因的理论,最近提出的一个是两年前,因为在他的发丝中发现了痕量的砷,故认为他死于砷中毒。
The shocked woman doesn't appear to make a sound as she reaches up to feel the large bald patch on her head as the long strands of her dark hair still rotate on the drill in front of her.
摸着自己秃掉一块的头顶,这名震惊的女子并没有发出任何声音,而她的发丝依旧随着电钻在她面前飞速转动。
She suddenly noticed that her mother has several strands of white hair sticking out in contrast on her brunette head.
她忽然注意到她妈妈有几根白发从满头的棕色头发中显露出来。
Locals believe it dates back 2,500 years to the time of the Buddha and that eight strands of his hair are enshrined here.
当地人相信这个塔建于2500年前的佛陀时代,这里供奉着8缕佛陀的头发。
Ortansa had been collecting fallen strands of her hair for 20 years, and when she thought she had enough, she decided to use it for a unique garment.
奥尔坦萨收集掉落的头发已经20年了。当她觉得头发足够时,便决定用自己的头发做一件独一无二的衣服。
She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair sticking out in contrast on her brunette head.
她突然注意到她妈妈头上伸出几缕白头发,与周围的浅黑色形成对照。
The illness or stress sends actively growing hair into a resting phase, and a couple of months later, all those strands in the resting phase may fall out.
当然,一个人身体或情绪上的伤害也能导致头发的变化,疾病或压力会令头发由长到不长,数月后,那些头发可能会脱落。
The illness or stress sends actively growing hair into a resting phase, and a couple of months later, all those strands in the resting phase may fall out.
当然,一个人身体或情绪上的伤害也能导致头发的变化,疾病或压力会令头发由长到不长,数月后,那些头发可能会脱落。
应用推荐